Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐπαρτύω: Difference between revisions

From LSJ

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e
(5)
 
(b)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)partu/w
|Beta Code=e)partu/w
|Definition=and ἐπαρτ-ύνω <b class="b3">[ῡν</b>], <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">fit</b> or <b class="b2">fix on</b>, αὐτίκ' ἐπήρτυε πῶμα <span class="bibl">Od.8.447</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">prepare</b>, ἐπὶ γὰρ Ζεὺς ἤρτυε πῆμα <span class="bibl">Od.3.152</span>; ὄλεθρόν τινι <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>2.443</span>:—Med., <b class="b3">δεῖπνον ἐπηρτύνοντο</b> they <b class="b2">prepared them</b> a meal, <span class="bibl"><span class="title">h.Cer.</span>128</span>.</span>
|Definition=and ἐπαρτ-ύνω <b class="b3">[ῡν</b>], <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">fit</b> or <b class="b2">fix on</b>, αὐτίκ' ἐπήρτυε πῶμα <span class="bibl">Od.8.447</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">prepare</b>, ἐπὶ γὰρ Ζεὺς ἤρτυε πῆμα <span class="bibl">Od.3.152</span>; ὄλεθρόν τινι <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>2.443</span>:—Med., <b class="b3">δεῖπνον ἐπηρτύνοντο</b> they <b class="b2">prepared them</b> a meal, <span class="bibl"><span class="title">h.Cer.</span>128</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0905.png Seite 905]] darauf fügen, [[πῶμα]] Od. 8, 447.
}}
}}

Revision as of 18:54, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπαρτύω Medium diacritics: ἐπαρτύω Low diacritics: επαρτύω Capitals: ΕΠΑΡΤΥΩ
Transliteration A: epartýō Transliteration B: epartyō Transliteration C: epartyo Beta Code: e)partu/w

English (LSJ)

and ἐπαρτ-ύνω [ῡν],

   A fit or fix on, αὐτίκ' ἐπήρτυε πῶμα Od.8.447.    II prepare, ἐπὶ γὰρ Ζεὺς ἤρτυε πῆμα Od.3.152; ὄλεθρόν τινι Opp.C.2.443:—Med., δεῖπνον ἐπηρτύνοντο they prepared them a meal, h.Cer.128.

German (Pape)

[Seite 905] darauf fügen, πῶμα Od. 8, 447.