πυραλίς: Difference between revisions
From LSJ
πλὴν τῆς τεκούσης θῆλυ πᾶν μισῶ γένος → except for the one that gave birth to me, I hate the entire genus of women
m (LSJ1 replacement) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pyralis | |Transliteration C=pyralis | ||
|Beta Code=purali/s | |Beta Code=purali/s | ||
|Definition=or [[πυραλλίς]], ίδος, ἡ, an unknown<br><span class="bld">A</span> [[bird]], perhaps a kind of [[pigeon]], Arist.''HA''609a18, Call.''Fr.''100c4, Ael.''NA''4.5; πυρραλίς, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]<br><span class="bld">2</span> an [[insect]] said to live in fire, Plin.''HN''11.119.<br><span class="bld">II</span> <b class="b3">ἐλαῖαι πυραλλίδες</b>, a [[red]] kind of olive, Phylotim. ap. Orib.2.69.9. | |Definition=or [[πυραλλίς]], ίδος, ἡ, an unknown<br><span class="bld">A</span> [[bird]], perhaps a kind of [[pigeon]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''609a18, Call.''Fr.''100c4, Ael.''NA''4.5; πυρραλίς, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]<br><span class="bld">2</span> an [[insect]] said to live in fire, Plin.''HN''11.119.<br><span class="bld">II</span> <b class="b3">ἐλαῖαι πυραλλίδες</b>, a [[red]] kind of olive, Phylotim. ap. Orib.2.69.9. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0820.png Seite 820]] oder πυραλλίς, ἡ, l. d. statt [[πυῤῥαλίς]], w. m. s. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0820.png Seite 820]] oder πυραλλίς, ἡ, l. d. statt [[πυῤῥαλίς]], w. m. s. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:05, 24 November 2023
English (LSJ)
or πυραλλίς, ίδος, ἡ, an unknown
A bird, perhaps a kind of pigeon, Arist.HA609a18, Call.Fr.100c4, Ael.NA4.5; πυρραλίς, Hsch.
2 an insect said to live in fire, Plin.HN11.119.
II ἐλαῖαι πυραλλίδες, a red kind of olive, Phylotim. ap. Orib.2.69.9.
German (Pape)
[Seite 820] oder πυραλλίς, ἡ, l. d. statt πυῤῥαλίς, w. m. s.
