Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἅδρησις: Difference between revisions

From LSJ

Ξένος ὢν ἀπράγμων ἴσθι καὶ πράξεις καλῶς → Als Fremder sei friedliebend und es geht dir gut → Rerum abstine peregrinus et vives bene

Menander, Monostichoi, 399
(big3_1)
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0037.png Seite 37]] ἡ, das Reisen, Sp.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0037.png Seite 37]] ἡ, das [[Reisen]], Sp.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[madurez]] Basil.<i>Hex</i>.6.8 (p.102)<br /><b class="num">•</b>ἅ.· ἡ ἁδρόασις, ἡ [[ἀπραξία]] Sud.
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[madurez]] Basil.<i>Hex</i>.6.8 (p.102)<br /><b class="num">•</b>ἅ.· ἡ ἁδρόασις, ἡ [[ἀπραξία]] Sud.
}}
{{trml
|trtx====[[ripening]]===
Chinese Mandarin: 成熟; Czech: zrání; Finnish: kypsyminen; French: [[maturité]]; German: [[Reifung]]; Greek: [[ωρίμαση]], [[ωρίμανση]]; Ancient Greek: [[ἔκπεψις]], [[ἄδρησις]], [[ἅδρυνσις]], [[παλαίωσις]], [[πέπανσις]], [[πεπασμός]], [[πέψις]]; Irish: aibeachan, fionnadh; Japanese: 熟成; Polish: dojrzewanie; Russian: [[созревание]]; Telugu: పండించుట; Ukrainian: дозрівання, визрівання, достигання
}}
}}

Revision as of 08:47, 29 November 2023

German (Pape)

[Seite 37] ἡ, das Reisen, Sp.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
madurez Basil.Hex.6.8 (p.102)
ἅ.· ἡ ἁδρόασις, ἡ ἀπραξία Sud.

Translations

ripening

Chinese Mandarin: 成熟; Czech: zrání; Finnish: kypsyminen; French: maturité; German: Reifung; Greek: ωρίμαση, ωρίμανση; Ancient Greek: ἔκπεψις, ἄδρησις, ἅδρυνσις, παλαίωσις, πέπανσις, πεπασμός, πέψις; Irish: aibeachan, fionnadh; Japanese: 熟成; Polish: dojrzewanie; Russian: созревание; Telugu: పండించుట; Ukrainian: дозрівання, визрівання, достигання