armariolum: Difference between revisions

From LSJ

Κακῷ σὺν ἀνδρὶ μηδ' ὅλως ὁδοιπόρει → Hominem malignum nec viae comitem cape → Nimm einen Schurken nie zum Wegbegleiter dir

Menander, Monostichoi, 302
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
m (Text replacement - "post-class" to "post-class")
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>armāriŏlum</b>: i, n.<br /> [[dim]]. [[armarium]],<br /><b>I</b> a [[little]] [[chest]], or [[casket]] ([[ante]]- and [[post]]-[[class]].): armariola Graeca, Plaut. Truc. 1, 1, 35.—A [[small]] [[cabinet]], a bookcase, Sid. Ep. 8, 16; Hier. ad Matth. 3, 21.
|lshtext=<b>armāriŏlum</b>: i, n.<br /> [[dim]]. [[armarium]],<br /><b>I</b> a [[little]] [[chest]], or [[casket]] ([[ante]]- and post-class.): armariola Graeca, Plaut. Truc. 1, 1, 35.—A [[small]] [[cabinet]], a bookcase, Sid. Ep. 8, 16; Hier. ad Matth. 3, 21.
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot

Revision as of 13:46, 13 February 2024

Latin > English

armariolum armarioli N N :: little chest/casket, small cabinet; bookcase

Latin > English (Lewis & Short)

armāriŏlum: i, n.
dim. armarium,
I a little chest, or casket (ante- and post-class.): armariola Graeca, Plaut. Truc. 1, 1, 35.—A small cabinet, a bookcase, Sid. Ep. 8, 16; Hier. ad Matth. 3, 21.

Latin > French (Gaffiot 2016)

armārĭŏlum, ī, n. (armarium), petite armoire : Pl. Truc. 55 || petite bibliothèque : Sid. Ep. 8, 16, 3.

Latin > German (Georges)

armāriolum, ī, n. (armarium), das Schränkchen, Plaut. truc. 55: als Bücherschränkchen, Sidon. ep. 8, 16. Hier. in Matth. 3, 21.