λευκότητα: Difference between revisions

From LSJ

οἵ γε καὶ ἐν τῷ παρόντι ἀντιπάλως μᾶλλον ἢ ὑποδεεστέρως τῷ ναυτικῷ ἀνθώρμουν → whose navy, even as it was, faced the Athenian more as an equal than as an inferior

Source
(23)
 
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=η (Α [[λευκότης]]) [[λευκός]]<br />η [[ιδιότητα]] του λευκού, [[ασπράδα]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>μτφ.</b> [[αγνότητα]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>μτφ.</b> (για τον λόγο) [[σαφήνεια]].
|mltxt=η (Α [[λευκότης]]) [[λευκός]]<br />η [[ιδιότητα]] του λευκού, [[ασπράδα]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>μτφ.</b> [[αγνότητα]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>μτφ.</b> (για τον λόγο) [[σαφήνεια]].
}}
{{trml
|trtx====[[whiteness]]===
Arabic: ⁧بَيَاض⁩; Armenian: ճերմակություն, սպիտակություն; Asturian: blancura, blancor; Bengali: সফেদী; Bulgarian: белота, бледност; Catalan: blancor, blancúria, albor; Chinese Classical Nahuatl: iztacāyōtl; Dutch: [[witheid]]; Finnish: valkoisuus; French: [[blancheur]]; Galician: brancor, brancura, albura; Georgian: სითეთრე; German: [[Weiße]], [[Weißheit]], [[Weißsein]]; Greek: [[λευκότητα]]; Ancient Greek: [[λευκότης]]; Hindi: सफ़ेदी; Hungarian: fehérség; Irish: báine, gile; Italian: [[bianchezza]], [[biancore]]; Latin: [[albitudo]]; Polish: białość, biel; Portuguese: [[brancura]], [[alvura]]; Romanian: albiciune, albeață, albitate; Russian: [[белизна]]; Serbo-Croatian: bjelina, belina; Spanish: [[blancura]], [[albor]], [[albura]]; Swedish: vithet; Telugu: తెల్లదనము; Thai: ความขาว; Tocharian B: arkwiññe; Turkish: beyazlık, aklık
}}
}}

Revision as of 11:16, 16 February 2024

Greek Monolingual

η (Α λευκότης) λευκός
η ιδιότητα του λευκού, ασπράδα
νεοελλ.
μτφ. αγνότητα
αρχ.
μτφ. (για τον λόγο) σαφήνεια.

Translations

whiteness

Arabic: ⁧بَيَاض⁩; Armenian: ճերմակություն, սպիտակություն; Asturian: blancura, blancor; Bengali: সফেদী; Bulgarian: белота, бледност; Catalan: blancor, blancúria, albor; Chinese Classical Nahuatl: iztacāyōtl; Dutch: witheid; Finnish: valkoisuus; French: blancheur; Galician: brancor, brancura, albura; Georgian: სითეთრე; German: Weiße, Weißheit, Weißsein; Greek: λευκότητα; Ancient Greek: λευκότης; Hindi: सफ़ेदी; Hungarian: fehérség; Irish: báine, gile; Italian: bianchezza, biancore; Latin: albitudo; Polish: białość, biel; Portuguese: brancura, alvura; Romanian: albiciune, albeață, albitate; Russian: белизна; Serbo-Croatian: bjelina, belina; Spanish: blancura, albor, albura; Swedish: vithet; Telugu: తెల్లదనము; Thai: ความขาว; Tocharian B: arkwiññe; Turkish: beyazlık, aklık