albitudo
Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous
Latin > English
albitudo albitudinis N F :: whiteness
Latin > English (Lewis & Short)
albĭtūdo: ĭnis, f. albus,
I white color, whiteness: capitis, Plaut. Trin. 4, 2, 32, v. Non. 73, 5: furfuris, App. Herb. 20.
Latin > French (Gaffiot 2016)
albĭtūdō, ĭnis, f. (albus), blancheur : Pl. Trin. 874.
Latin > German (Georges)
albitūdo, inis, f. (albus), die Weiße, capitis, graues Haar, Plaut. trin. 873: glacialis, Sulp. Sev. chr. 1, 16, 5 H.
Translations
whiteness
Arabic: بَيَاض; Armenian: ճերմակություն, սպիտակություն; Asturian: blancura, blancor; Bengali: সফেদী; Bulgarian: белота, бледност; Catalan: blancor, blancúria, albor; Chinese Classical Nahuatl: iztacāyōtl; Dutch: witheid; Finnish: valkoisuus; French: blancheur; Galician: brancor, brancura, albura; Georgian: სითეთრე; German: Weiße, Weißheit, Weißsein; Greek: λευκότητα; Ancient Greek: ἀσπρότης, λευκότης, τὸ λευκόν; Hindi: सफ़ेदी; Hungarian: fehérség; Irish: báine, gile; Italian: bianchezza, biancore; Latin: albitudo; Polish: białość, biel; Portuguese: brancura, alvura; Romanian: albiciune, albeață, albitate; Russian: белизна; Serbo-Croatian: bjelina, belina; Spanish: blancura, albor, albura; Swedish: vithet; Telugu: తెల్లదనము; Thai: ความขาว; Tocharian B: arkwiññe; Turkish: beyazlık, aklık
