προσαναφέρω: Difference between revisions
From LSJ
Πέτρος Ἰουδαίοις τάδε πρῶτα τεθέσπικε πιστοῖς → Peter has laid down the following first writing for the Jewish faithful
(10) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=prosanafe/rw | |Beta Code=prosanafe/rw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">make a supplementary declaration</b>, PPetr.3p.195 (iii B.C.):—Pass., <span class="bibl"><span class="title">UPZ</span>14.75</span> (ii B.C.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">report</b>, <b class="b3">τί τινι</b> Aristeas <span class="bibl">29</span>, <span class="bibl"><span class="title">PGrenf.</span>1.11</span><span class="bibl"> ii 8</span> (ii B.C.), <span class="bibl"><span class="title">UPZ</span>119.47</span> (ii B.C.), etc.:—Pass., Aristeas <span class="bibl">30</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">refer to</b> any one <b class="b2">for advice</b>, π. τῇ συγκλήτῳ περί τινος <span class="bibl">Plb.18.9.10</span>, cf. <span class="bibl">Phld.<span class="title">Lib.</span>p.20</span> O., <span class="bibl">D.H.6.56</span>; π. τῇ βουλῇ περί τινος <span class="title">IG</span>14.758, cf. 760 (both Naples, i A.D.): abs., <span class="bibl">Plb.31.11.4</span>; π. τοῖς μάντεσι <span class="bibl">D.S.17.116</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">make a supplementary declaration</b>, PPetr.3p.195 (iii B.C.):—Pass., <span class="bibl"><span class="title">UPZ</span>14.75</span> (ii B.C.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">report</b>, <b class="b3">τί τινι</b> Aristeas <span class="bibl">29</span>, <span class="bibl"><span class="title">PGrenf.</span>1.11</span><span class="bibl"> ii 8</span> (ii B.C.), <span class="bibl"><span class="title">UPZ</span>119.47</span> (ii B.C.), etc.:—Pass., Aristeas <span class="bibl">30</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">refer to</b> any one <b class="b2">for advice</b>, π. τῇ συγκλήτῳ περί τινος <span class="bibl">Plb.18.9.10</span>, cf. <span class="bibl">Phld.<span class="title">Lib.</span>p.20</span> O., <span class="bibl">D.H.6.56</span>; π. τῇ βουλῇ περί τινος <span class="title">IG</span>14.758, cf. 760 (both Naples, i A.D.): abs., <span class="bibl">Plb.31.11.4</span>; π. τοῖς μάντεσι <span class="bibl">D.S.17.116</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0750.png Seite 750]] (s. [[φέρω]]), hinzu-, hinaustragen, zur Berathung od. Bestätigung vortragen, τῇ συγκλήτῳ περὶ τῶν προσπιπτόντων, Pol. 17, 9, 10; τ ῇ βουλῇ, D. Hal. 6, 56; τοῖς μάντεσι, D. Sic. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:09, 2 August 2017
English (LSJ)
A make a supplementary declaration, PPetr.3p.195 (iii B.C.):—Pass., UPZ14.75 (ii B.C.). 2 report, τί τινι Aristeas 29, PGrenf.1.11 ii 8 (ii B.C.), UPZ119.47 (ii B.C.), etc.:—Pass., Aristeas 30. II refer to any one for advice, π. τῇ συγκλήτῳ περί τινος Plb.18.9.10, cf. Phld.Lib.p.20 O., D.H.6.56; π. τῇ βουλῇ περί τινος IG14.758, cf. 760 (both Naples, i A.D.): abs., Plb.31.11.4; π. τοῖς μάντεσι D.S.17.116.
German (Pape)
[Seite 750] (s. φέρω), hinzu-, hinaustragen, zur Berathung od. Bestätigung vortragen, τῇ συγκλήτῳ περὶ τῶν προσπιπτόντων, Pol. 17, 9, 10; τ ῇ βουλῇ, D. Hal. 6, 56; τοῖς μάντεσι, D. Sic.
