ἐπίχαλκος: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
(CSV import) |
(c2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)pi/xalkos | |Beta Code=e)pi/xalkos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">covered with copper</b> or <b class="b2">brass, brazen</b>, ἀσπίς <span class="bibl">Hdt.4.200</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>18</span>; <b class="b3">στόμα</b>, of a flute-player, <span class="bibl">Alc.Com.20</span> ; <b class="b3">ἐπίχαλκος</b> (sc. <b class="b3">ἀσπίς</b>), ἡ, <span class="bibl">Amips. 17</span>.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">covered with copper</b> or <b class="b2">brass, brazen</b>, ἀσπίς <span class="bibl">Hdt.4.200</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>18</span>; <b class="b3">στόμα</b>, of a flute-player, <span class="bibl">Alc.Com.20</span> ; <b class="b3">ἐπίχαλκος</b> (sc. <b class="b3">ἀσπίς</b>), ἡ, <span class="bibl">Amips. 17</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1002.png Seite 1002]] mit Erz, Kupfer überzogen, [[ἀσπίς]] Her. 4, 200; Arist. Vesp. 18; vgl. Poll. 10, 144. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:09, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A covered with copper or brass, brazen, ἀσπίς Hdt.4.200, Ar.V.18; στόμα, of a flute-player, Alc.Com.20 ; ἐπίχαλκος (sc. ἀσπίς), ἡ, Amips. 17.
German (Pape)
[Seite 1002] mit Erz, Kupfer überzogen, ἀσπίς Her. 4, 200; Arist. Vesp. 18; vgl. Poll. 10, 144.
