rosarius: Difference between revisions

From LSJ

οὕτως εἴη ἡμίν ὁ Θεός βοηθός καὶ τὸ ἱερὸν Αὐτοῦ Εὐαγγέλιον ὧδε ἐμφανισθέντα-ὁρκισθέντα → so help us God and Ηis holy Gospel the things here declared and sworn

Source
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)\<br \/\>" to ":: $1$2 $3<br />")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=rosarius rosari(i) N M :: rose-seller, seller of roses or rose garlands<br />rosarius rosarius rosaria, rosarium ADJ :: rose-, involving/of/derived from roses
|lnetxt=rosarius rosari(i) N M :: [[rose-seller]], [[seller of roses or rose garlands]]<br />rosarius rosarius rosaria, rosarium ADJ :: rose-, involving/of/derived from roses
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis

Revision as of 13:55, 16 May 2024

Latin > English

rosarius rosari(i) N M :: rose-seller, seller of roses or rose garlands
rosarius rosarius rosaria, rosarium ADJ :: rose-, involving/of/derived from roses

Latin > English (Lewis & Short)

rŏsārĭus: a, um, adj. rosa,
I of roses, rose-.
I Adj.: absorptio, a drink flavored with roses, or something similar, Suet. Ner. 27 fin. dub.: auxilium, expected from drinking it, App. M. 3, p. 141, 1: venenum, of the laurel rose, supposed to be poisonous, id. ib. 3, p. 143, 20.—
II Subst.
   A rŏsārĭ-um, ii, n., a place planted with roses, a rose-garden; sing., Col. 11, 2, 29. — More freq. plur., Prop. 4, 5, 59 (5, 5, 61); Verg. G. 4, 119; Ov. M. 15, 708; id. Tr. 5, 2, 23; Col. praef. § 27 al.—
   B ‡ rŏsārĭus, ῥοδοπώλης,> Gloss. Lat. Gr.

Latin > French (Gaffiot 2016)

rŏsārĭus,¹⁶ a, um (rosa), de roses : Suet. Nero 27 || subst. m., marchand de roses : Gloss.

Latin > German (Georges)

rosārius, a, um (rosa), aus Rosen, Rosen-, cena, Suet.: venenum, Genuß der für giftig gehaltenen Lorbeerrose, Apul.: auxilium, aus dem Genusse der Rosen, Apul. – subst., rōsārium, iī, n., die Rosenhecke, der Rosengarten, Scriptt. r. r., Verg. u.a.