lentiscus: Difference between revisions
Οὐκ ἔστι λύπης χεῖρον ἀνθρώποις κακόν → Maerore nullum hominibus est peius malum → für Menschen gibt's kein größres Leid als Traurigkeit
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1 }}") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | {{LaEn | ||
|lnetxt=lentiscus lentisci N F :: mastic-tree | |lnetxt=lentiscus lentisci N F :: [[mastic-tree]] | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
Revision as of 14:10, 16 May 2024
Latin > English
lentiscus lentisci N F :: mastic-tree
Latin > English (Lewis & Short)
lentiscus: i, f., lentiscum, i, n.,
I the mastic - tree, Pistacia lentiscus, Linn.
I Lit.: viridis semperque gravata Lentiscus, Cic. poët. Div. 1, 9, 15.—
II Transf.
A Mastic-oil, Cato, R. R. 7, 4; Varr. R. R. 1, 60; Plin. 15, 6, 6, § 21.—
B A toothpick of mastic-wood, Mart. 14, 22, 1; 3, 82, 9; 6, 74, 3.
Latin > German (Georges)
lentīscus, ī, f. u. lentīscum, ī, n., 1) der Mastixbaum, Mastix (Pistacia lentiscus, L)., griech. σιχνος, Cic. poët. de div. 1, 15. Plin. 14, 122; 16, 55; 18, 244. Cels. 5, 6. Scrib. Larg. 61. – 2) meton., a) Mastixharz, -öl, Cato r. r. 7. Varro r. r. 1, 60. Cels. 4, 20, 1 extr. Plin. 15, 21. – b) ein Zahnstocher aus Mastixholz, Mart. 3, 82, 9 u.a.
