ἐμβιόω: Difference between revisions

From LSJ

Καὶ τῶν λεγόντων εὖ καλὸν τὸ μανθάνειν → It is a fine thing to learn from those who speak well

Sophocles, Antigone, 722
(5)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)mbio/w
|Beta Code=e)mbio/w
|Definition=fut. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> -ώσομαι <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Her.</span> 2.3</span>:—<b class="b2">live in</b>, ἐν νήσῳ <span class="bibl">D.S.5.19</span>; ταῖς Ἀθήναις <span class="bibl">Lib.<span class="title">Or.</span>18.31</span>; ἐ. πέντε . . ἡγεμονίαις <span class="bibl">Plu.<span class="title">Galb.</span>29</span>, etc.; ἐ. πολιτικαῖς πράξεσιν Id.2.789a. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> of plants, <b class="b2">become established</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>3.6.4</span>; simply, <b class="b2">take root</b>, ib. <span class="bibl">6.7.3</span>; τῇ γῇ Philostr. l.c.</span>
|Definition=fut. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> -ώσομαι <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Her.</span> 2.3</span>:—<b class="b2">live in</b>, ἐν νήσῳ <span class="bibl">D.S.5.19</span>; ταῖς Ἀθήναις <span class="bibl">Lib.<span class="title">Or.</span>18.31</span>; ἐ. πέντε . . ἡγεμονίαις <span class="bibl">Plu.<span class="title">Galb.</span>29</span>, etc.; ἐ. πολιτικαῖς πράξεσιν Id.2.789a. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> of plants, <b class="b2">become established</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>3.6.4</span>; simply, <b class="b2">take root</b>, ib. <span class="bibl">6.7.3</span>; τῇ γῇ Philostr. l.c.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0805.png Seite 805]] (s. [[βιόω]]), darin leben; ἐν τῇ νήσῳ D. Sic. 5, 19; [[πέντε]] αὐτοκρατόρων ἡγεμονίαις ἐμβιώσας, der unter fünf Regierungen gelebt hatte, Plut. Galb. 29; aber ὁ ἐμβεβιωκὼς πολιτικαῖς πράξεσιν, der sich damit stets beschäftigt hat, an seni 9. – Von Pflanzen, fortkommen, gedeihen, Theophr.
}}
}}

Revision as of 19:13, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐμβῐόω Medium diacritics: ἐμβιόω Low diacritics: εμβιόω Capitals: ΕΜΒΙΟΩ
Transliteration A: embióō Transliteration B: embioō Transliteration C: emvioo Beta Code: e)mbio/w

English (LSJ)

fut.

   A -ώσομαι Philostr.Her. 2.3:—live in, ἐν νήσῳ D.S.5.19; ταῖς Ἀθήναις Lib.Or.18.31; ἐ. πέντε . . ἡγεμονίαις Plu.Galb.29, etc.; ἐ. πολιτικαῖς πράξεσιν Id.2.789a.    II of plants, become established, Thphr.HP3.6.4; simply, take root, ib. 6.7.3; τῇ γῇ Philostr. l.c.

German (Pape)

[Seite 805] (s. βιόω), darin leben; ἐν τῇ νήσῳ D. Sic. 5, 19; πέντε αὐτοκρατόρων ἡγεμονίαις ἐμβιώσας, der unter fünf Regierungen gelebt hatte, Plut. Galb. 29; aber ὁ ἐμβεβιωκὼς πολιτικαῖς πράξεσιν, der sich damit stets beschäftigt hat, an seni 9. – Von Pflanzen, fortkommen, gedeihen, Theophr.