jejunium: Difference between revisions
ἢν μή τις ὥσπερ σφηκιὰν βλίττῃ με κἀρεθίζῃ → may no one squeeze me and tease me like a wasp | may no one smoke me and tease me like a wasp | but if anyone annoys me and rifles my nest, they'll find a wasp inside | still if you wake a wasps' nest then of wasps you must beware
m (Text replacement - "(?s)({{Gaffiot.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1") |
(CSV2 import) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>jĕjūnĭum</b>,¹² ĭī, n. ([[jejunus]]), jeûne [en gén.] : Cels. Med. 3, 18, 12 || jeûne, abstinence [pratique religieuse] : Hor. S. 2, 3, 291 ; Liv. 36, 37, 4 ; [[jejunium]] solvere Ov. M. 5, 534, rompre le jeûne || faim : Ov. M. 8, 820 ; [poét.] jejunia aquæ Luc. 4, 332, soif || [fig.] maigreur [d’un [[animal]] : Virg. G. 3, 128 || stérilité du [[sol]] : Col. Rust. 3, 12, 3.||jeûne, abstinence [pratique religieuse] : Hor. S. 2, 3, 291 ; Liv. 36, 37, 4 ; [[jejunium]] solvere Ov. M. 5, 534, rompre le jeûne||faim : Ov. M. 8, 820 ; [poét.] jejunia aquæ Luc. 4, 332, soif||[fig.] maigreur [d’un [[animal]] : Virg. G. 3, 128||stérilité du [[sol]] : Col. Rust. 3, 12, 3. | |gf=<b>jĕjūnĭum</b>,¹² ĭī, n. ([[jejunus]]), jeûne [en gén.] : Cels. Med. 3, 18, 12 || jeûne, abstinence [pratique religieuse] : Hor. S. 2, 3, 291 ; Liv. 36, 37, 4 ; [[jejunium]] solvere Ov. M. 5, 534, rompre le jeûne || faim : Ov. M. 8, 820 ; [poét.] jejunia aquæ Luc. 4, 332, soif || [fig.] maigreur [d’un [[animal]] : Virg. G. 3, 128 || stérilité du [[sol]] : Col. Rust. 3, 12, 3.||jeûne, abstinence [pratique religieuse] : Hor. S. 2, 3, 291 ; Liv. 36, 37, 4 ; [[jejunium]] solvere Ov. M. 5, 534, rompre le jeûne||faim : Ov. M. 8, 820 ; [poét.] jejunia aquæ Luc. 4, 332, soif||[fig.] maigreur [d’un [[animal]] : Virg. G. 3, 128||stérilité du [[sol]] : Col. Rust. 3, 12, 3. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=jejunium, ii. n. :: 餓。齋日。齋。戒口。— servare 守齋。持齋。— sedare 解餓。 Jejunio aegrum vexare 醫令戒口病者為難。 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:03, 12 June 2024
Latin > English
jejunium jejuni(i) N N :: fasting/fast (day); Lent; hunger; leanness; [caput jejunius => Ash Wednesday]
Latin > French (Gaffiot 2016)
jĕjūnĭum,¹² ĭī, n. (jejunus), jeûne [en gén.] : Cels. Med. 3, 18, 12 || jeûne, abstinence [pratique religieuse] : Hor. S. 2, 3, 291 ; Liv. 36, 37, 4 ; jejunium solvere Ov. M. 5, 534, rompre le jeûne || faim : Ov. M. 8, 820 ; [poét.] jejunia aquæ Luc. 4, 332, soif || [fig.] maigreur [d’un animal : Virg. G. 3, 128 || stérilité du sol : Col. Rust. 3, 12, 3.
Latin > Chinese
jejunium, ii. n. :: 餓。齋日。齋。戒口。— servare 守齋。持齋。— sedare 解餓。 Jejunio aegrum vexare 醫令戒口病者為難。
