subauratus: Difference between revisions

From LSJ

Δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → Quercu cadente, nemo ignatu abstinet → Fiel erst die Eiche, holt ein jeder Mann sich Holz

Menander, Monostichoi, 123
(3_12)
(CSV3 import)
 
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=[[sub]]-aurātus, a, um, [[leicht]] vergoldet, [[anulus]] (Ggstz. [[anulus]] [[totus]] [[aureus]]), Petron. 32, 3: tabellae, Schol. Iuven. 7, 23: [[statua]] equestris, Corp. inscr. Lat. 9, 333.
|georg=[[sub]]-aurātus, a, um, [[leicht]] vergoldet, [[anulus]] (Ggstz. [[anulus]] [[totus]] [[aureus]]), Petron. 32, 3: tabellae, Schol. Iuven. 7, 23: [[statua]] equestris, Corp. inscr. Lat. 9, 333.
}}
{{LaZh
|lnztxt=subauratus, a, um. ''adj''. :: [[鍍金者]]
}}
}}

Latest revision as of 23:24, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

sŭb-aurātus: a, um, adj.,
I slightly gilt: anulus, Petr. 32, 3: tabellae, Schol. Juv. 7, 23: STATVA, Inscr. Orell. 1126.

Latin > French (Gaffiot 2016)

sŭbaurātus,¹⁶ a, um, doré légèrement : Petr. 32, 3.

Latin > German (Georges)

sub-aurātus, a, um, leicht vergoldet, anulus (Ggstz. anulus totus aureus), Petron. 32, 3: tabellae, Schol. Iuven. 7, 23: statua equestris, Corp. inscr. Lat. 9, 333.

Latin > Chinese

subauratus, a, um. adj. :: 鍍金者