auraria: Difference between revisions

From LSJ

Κύριε, βοήθησον τὸν δοῦλον σου Νῖλον κτλ. → Lord, help your slave Nilos ... (mosaic inscription from 4th-cent. church in the Negev)

Source
(CSV import)
m (Text replacement - "(?s)({{trml.*}}\n)({{.*}}$)" to "$2 $1")
 
Line 7: Line 7:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>aurārĭa</b>,¹⁶ æ, f. ([[aurarius]]),<br /><b>1</b> mine d’or : Tac. Ann. 6, 19<br /><b>2</b> impôt payé par les marchands : Cod. Th. 12, 6, 29.
|gf=<b>aurārĭa</b>,¹⁶ æ, f. ([[aurarius]]),<br /><b>1</b> mine d’or : Tac. Ann. 6, 19<br /><b>2</b> impôt payé par les marchands : Cod. Th. 12, 6, 29.
}}
{{LaZh
|lnztxt=auraria, ae. f. :: [[金礦]]
}}
}}
{{trml
{{trml
|trtx====[[gold mine]]===
|trtx====[[gold mine]]===
Chinese Mandarin: 金礦/金矿; Danish: guldmine; Dutch: [[goudmijn]]; Finnish: kultakaivos; French: [[mine d'or]]; German: [[Goldmine]], [[Goldbergwerk]]; Greek: [[χρυσωρυχείο]]; Ancient Greek: [[χρυσωρυχεῖον]], [[χρυσωρύχιον]]; Hungarian: aranybánya; Indonesian: tambang emas; Italian: [[miniera d'oro]]; Japanese: 金鉱, 金山; Latin: [[aurifodina]], [[auraria]]; Norwegian Bokmål: gullgruve; Nynorsk: gullgruve; Old English: gyldenweċġ; Portuguese: [[mina de ouro]]; Romanian: mină de aur; Russian: [[золотая шахта]], [[золотой рудник]]; Spanish: [[mina de oro]]; Swedish: guldgruva; Tagalog: pakayan; Telugu: బంగారు గని; Volapük: goldinameinäd
Chinese Mandarin: 金礦/金矿; Danish: guldmine; Dutch: [[goudmijn]]; Finnish: kultakaivos; French: [[mine d'or]]; German: [[Goldmine]], [[Goldbergwerk]]; Greek: [[χρυσωρυχείο]]; Ancient Greek: [[χρυσωρυχεῖον]], [[χρυσωρύχιον]]; Hungarian: aranybánya; Indonesian: tambang emas; Italian: [[miniera d'oro]]; Japanese: 金鉱, 金山; Latin: [[aurifodina]], [[auraria]]; Norwegian Bokmål: gullgruve; Nynorsk: gullgruve; Old English: gyldenweċġ; Portuguese: [[mina de ouro]]; Romanian: mină de aur; Russian: [[золотая шахта]], [[золотой рудник]]; Spanish: [[mina de oro]]; Swedish: guldgruva; Tagalog: pakayan; Telugu: బంగారు గని; Volapük: goldinameinäd
}}
{{LaZh
|lnztxt=auraria, ae. f. :: [[金礦]]
}}
}}

Latest revision as of 08:48, 13 June 2024

Latin > English

auraria aurariae N F :: gold mine; worker/dearer (female) in gold (L+S)

Latin > German (Georges)

aurāria, ae, f., s. 1. aurārius.

Latin > French (Gaffiot 2016)

aurārĭa,¹⁶ æ, f. (aurarius),
1 mine d’or : Tac. Ann. 6, 19
2 impôt payé par les marchands : Cod. Th. 12, 6, 29.

Latin > Chinese

auraria, ae. f. :: 金礦

Translations

gold mine

Chinese Mandarin: 金礦/金矿; Danish: guldmine; Dutch: goudmijn; Finnish: kultakaivos; French: mine d'or; German: Goldmine, Goldbergwerk; Greek: χρυσωρυχείο; Ancient Greek: χρυσωρυχεῖον, χρυσωρύχιον; Hungarian: aranybánya; Indonesian: tambang emas; Italian: miniera d'oro; Japanese: 金鉱, 金山; Latin: aurifodina, auraria; Norwegian Bokmål: gullgruve; Nynorsk: gullgruve; Old English: gyldenweċġ; Portuguese: mina de ouro; Romanian: mină de aur; Russian: золотая шахта, золотой рудник; Spanish: mina de oro; Swedish: guldgruva; Tagalog: pakayan; Telugu: బంగారు గని; Volapük: goldinameinäd