aurifodina

From LSJ

Πενίας βαρύτερον οὐδέν ἐστι φορτίονOnus est inopia longe gravius ceteris → Als Armut gibt es keine Last, die schwerer wiegt

Menander, Monostichoi, 450

Latin > English

aurifodina aurifodinae N F :: gold mine

Latin > English (Lewis & Short)

aurĭ-fŏdīna: ae,
I f aurum, a goldmine, Plin. 33, 4, 21, § 78; Dig. 3, 4, 1 al.

Latin > French (Gaffiot 2016)

aurĭfŏdīna, æ, f. (aurum, fodina), mine d’or : Plin. 33, 78.

Latin > German (Georges)

aurifodīna, ae, f. (aurum u. fodina) = χρυσωρυχεία (Gloss.), die Goldgrube, das Goldbergwerk, Plin. 33, 78. Gaius dig. 3, 4, 1 pr. Not. Tir. 77, 23.

Latin > Chinese

aurifodina, ae. f. (fodina.) :: 金礦

Translations

gold mine

Chinese Mandarin: 金礦/金矿; Danish: guldmine; Dutch: goudmijn; Finnish: kultakaivos; French: mine d'or; German: Goldmine, Goldbergwerk; Greek: χρυσωρυχείο; Ancient Greek: χρυσωρυχεῖον, χρυσωρύχιον; Hungarian: aranybánya; Indonesian: tambang emas; Italian: miniera d'oro; Japanese: 金鉱, 金山; Latin: aurifodina, auraria; Norwegian Bokmål: gullgruve; Nynorsk: gullgruve; Old English: gyldenweċġ; Portuguese: mina de ouro; Romanian: mină de aur; Russian: золотая шахта, золотой рудник; Spanish: mina de oro; Swedish: guldgruva; Tagalog: pakayan; Telugu: బంగారు గని; Volapük: goldinameinäd