ἐξαλαόω: Difference between revisions
From LSJ
φθείρουσιν ἤθη χρήσθ' ὁμιλίαι κακαί → bad company ruins good habits
(5) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)calao/w | |Beta Code=e)calao/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">blind utterly</b>, υἱὸν φίλον <span class="bibl">Od.11.103</span>; <b class="b3">ὀφθαλμὸν . . τὸν ἀνὴρ κακὸς ἐξαλάωσεν</b> <b class="b2">put</b> it <b class="b2">quite out .</b>., <span class="bibl">9.453</span>, cf. <span class="bibl">504</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">make blind and useless</b>, ὅλον δέμας <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>3.228</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">blind utterly</b>, υἱὸν φίλον <span class="bibl">Od.11.103</span>; <b class="b3">ὀφθαλμὸν . . τὸν ἀνὴρ κακὸς ἐξαλάωσεν</b> <b class="b2">put</b> it <b class="b2">quite out .</b>., <span class="bibl">9.453</span>, cf. <span class="bibl">504</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">make blind and useless</b>, ὅλον δέμας <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>3.228</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0866.png Seite 866]] gänzlich blind machen, blenden, τινά, Od. 11, 103. 13, 343; ὀφθαλμόν 9, 453. 504 u. sp. D., wie Orph. Arg. 670; ὅλον [[δέμας]], kastriren, Opp. Cyn. 3, 228. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:16, 2 August 2017
English (LSJ)
A blind utterly, υἱὸν φίλον Od.11.103; ὀφθαλμὸν . . τὸν ἀνὴρ κακὸς ἐξαλάωσεν put it quite out .., 9.453, cf. 504. 2 make blind and useless, ὅλον δέμας Opp.C.3.228.
German (Pape)
[Seite 866] gänzlich blind machen, blenden, τινά, Od. 11, 103. 13, 343; ὀφθαλμόν 9, 453. 504 u. sp. D., wie Orph. Arg. 670; ὅλον δέμας, kastriren, Opp. Cyn. 3, 228.
