ἐμπολέμιος: Difference between revisions

From LSJ

τοῦ δὲ πολέμου οἱ καιροὶ οὐ μενετοί → in war, opportunities won't wait | the chances of war will not wait (Thucydides 1.142.2)

Source
(5)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)mpole/mios
|Beta Code=e)mpole/mios
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">pertaining to war</b>, <b class="b3">ταῦτα τὰ ἐ</b>. <span class="bibl">Hdt.6.57</span>; θεοί <span class="bibl">D.C.42.48</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">belonging to the forces</b>, <b class="b3">ὅσον ἐ</b>. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>755c</span>; <b class="b3">τὰ ἐ</b>. <b class="b2">branches of the service</b>, ib.<span class="bibl">756a</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">warlike</b>, ἔθνη <span class="bibl">D.C.56.40</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">pertaining to war</b>, <b class="b3">ταῦτα τὰ ἐ</b>. <span class="bibl">Hdt.6.57</span>; θεοί <span class="bibl">D.C.42.48</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">belonging to the forces</b>, <b class="b3">ὅσον ἐ</b>. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>755c</span>; <b class="b3">τὰ ἐ</b>. <b class="b2">branches of the service</b>, ib.<span class="bibl">756a</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">warlike</b>, ἔθνη <span class="bibl">D.C.56.40</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0816.png Seite 816]] was zum Kriege gehört, ihn betrifft; [[ταῦτα]] μὲν τὰ ἐμπολέμια Her. 6, 56; Plat. Legg. VI, 755 e u. A.; θεοί, Kriegsgötter, D. Cass. 42, 48; τὰ ἐμπ., der Kriegsbedarf, id.
}}
}}

Revision as of 19:17, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐμπολέμιος Medium diacritics: ἐμπολέμιος Low diacritics: εμπολέμιος Capitals: ΕΜΠΟΛΕΜΙΟΣ
Transliteration A: empolémios Transliteration B: empolemios Transliteration C: empolemios Beta Code: e)mpole/mios

English (LSJ)

ον,

   A pertaining to war, ταῦτα τὰ ἐ. Hdt.6.57; θεοί D.C.42.48.    2 belonging to the forces, ὅσον ἐ. Pl.Lg.755c; τὰ ἐ. branches of the service, ib.756a.    3 warlike, ἔθνη D.C.56.40.

German (Pape)

[Seite 816] was zum Kriege gehört, ihn betrifft; ταῦτα μὲν τὰ ἐμπολέμια Her. 6, 56; Plat. Legg. VI, 755 e u. A.; θεοί, Kriegsgötter, D. Cass. 42, 48; τὰ ἐμπ., der Kriegsbedarf, id.