μακρῶς: Difference between revisions

From LSJ

Ὁ μὲν βίος βραχύς, ἡ δὲ τέχνη μακρή, ὁ δὲ καιρὸς ὀξύς, ἡ δὲ πεῖρα σφαλερή, ἡ δὲ κρίσις χαλεπή → Life is short, art long, opportunity fleeting, experience misleading and judgment difficult

Source
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1")
lsj>Spiros
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />longuement;<br /><i>Cp.</i> [[μακροτέρως]] <i>ou</i> [[μακροτέρω]], <i>Sp.</i> [[μακροτάτω]].<br />'''Étymologie:''' [[μακρός]].
|btext=<i>adv.</i><br />[[longuement]];<br /><i>Cp.</i> [[μακροτέρως]] <i>ou</i> [[μακροτέρω]], <i>Sp.</i> [[μακροτάτω]].<br />'''Étymologie:''' [[μακρός]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''μακρῶς:'''<br /><b class="num">1</b> [[далеко]], [[на большое расстояние]] (φέρεσθαι Arst.);<br /><b class="num">2</b> [[долго]], [[медленно]] (ἐκμηρύεσθαι τὰς δυσχωριας Polyb.).
|elrutext='''μακρῶς:'''<br /><b class="num">1</b> [[далеко]], [[на большое расстояние]] (φέρεσθαι Arst.);<br /><b class="num">2</b> [[долго]], [[медленно]] (ἐκμηρύεσθαι τὰς δυσχωριας Polyb.).
}}
}}

Revision as of 08:34, 6 October 2024

French (Bailly abrégé)

adv.
longuement;
Cp. μακροτέρως ou μακροτέρω, Sp. μακροτάτω.
Étymologie: μακρός.

Russian (Dvoretsky)

μακρῶς:
1 далеко, на большое расстояние (φέρεσθαι Arst.);
2 долго, медленно (ἐκμηρύεσθαι τὰς δυσχωριας Polyb.).