ἀντιπολιτεύομαι: Difference between revisions
From LSJ
Ἑαυτὸν οὐδεὶς ὁμολογεῖ κακοῦργος ὤν → Nemo maleficus se fatetur maleficum → Von sich gibt keiner zu, dass er ein Schurke ist
(3) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)ntipoliteu/omai | |Beta Code=a)ntipoliteu/omai | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">to be a political opponent</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1274a14</span>; οἱ-όμενοι <b class="b2">the opposite party</b>, <span class="bibl">Din. 1.97</span>: in sg., <b class="b2">political opponent</b>, <span class="bibl">Cic.<span class="title">Att.</span>7.8.5</span>: metaph., ὁ φθόνος ταῖς πράξεσιν ἀ. Aristonym. ap. Stob.3.38.36; ἀ. τινι <span class="bibl">Plu. <span class="title">Them.</span>19</span>, <span class="bibl"><span class="title">Per.</span>8</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">to be a political opponent</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1274a14</span>; οἱ-όμενοι <b class="b2">the opposite party</b>, <span class="bibl">Din. 1.97</span>: in sg., <b class="b2">political opponent</b>, <span class="bibl">Cic.<span class="title">Att.</span>7.8.5</span>: metaph., ὁ φθόνος ταῖς πράξεσιν ἀ. Aristonym. ap. Stob.3.38.36; ἀ. τινι <span class="bibl">Plu. <span class="title">Them.</span>19</span>, <span class="bibl"><span class="title">Per.</span>8</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0259.png Seite 259]] nach entgegengesetzten Grundsätzen in der Staatsverwaltung verfahren, Jemandes politischer Gegner sein, Din. 1, 97 Pol. 1, 8 u. öfter; Cic. Attic. 7, 8; οἱ ἀντιπολιτευόμενοι, die entgegenstehenden Parteien im Staate; τινί Plut. Nic. 2 u. öfter. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:20, 2 August 2017
English (LSJ)
A to be a political opponent, Arist.Pol.1274a14; οἱ-όμενοι the opposite party, Din. 1.97: in sg., political opponent, Cic.Att.7.8.5: metaph., ὁ φθόνος ταῖς πράξεσιν ἀ. Aristonym. ap. Stob.3.38.36; ἀ. τινι Plu. Them.19, Per.8.
German (Pape)
[Seite 259] nach entgegengesetzten Grundsätzen in der Staatsverwaltung verfahren, Jemandes politischer Gegner sein, Din. 1, 97 Pol. 1, 8 u. öfter; Cic. Attic. 7, 8; οἱ ἀντιπολιτευόμενοι, die entgegenstehenden Parteien im Staate; τινί Plut. Nic. 2 u. öfter.
