ψευδῶς: Difference between revisions
From LSJ
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
(CSV import) |
mNo edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseAdverbsReversed | |||
|woodadr=(see also: [[ψευδής]]) [[falsely]] | |||
}} | |||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>adv.</i><br />[[faussement]].<br />'''Étymologie:''' [[ψευδής]]. | |btext=<i>adv.</i><br />[[faussement]].<br />'''Étymologie:''' [[ψευδής]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ψευδῶς:''' [[ложно]] Polyb., Plut.: | |elrutext='''ψευδῶς:''' [[ложно]] Polyb., Plut.: ψευδῶς λέγειν Eur. говорить неправду; ψευδῶς προσποιεῖσθαί τι Thuc. притвориться делающим что-л., т. е. обманным образом приписывать себе что-л.; ψευδῶς δοξάζειν Plat. иметь ложное представление, заблуждаться. | ||
}} | }} | ||
{{lxth | {{lxth | ||
|lthtxt=''[[falso]]'', [[falsely]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.137.3/ 1.137.3]. | |lthtxt=''[[falso]]'', [[falsely]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.137.3/ 1.137.3]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=ψευδῶς adv. van [[ψευδής]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 14:49, 16 November 2024
English (Woodhouse)
French (Bailly abrégé)
adv.
faussement.
Étymologie: ψευδής.
Russian (Dvoretsky)
ψευδῶς: ложно Polyb., Plut.: ψευδῶς λέγειν Eur. говорить неправду; ψευδῶς προσποιεῖσθαί τι Thuc. притвориться делающим что-л., т. е. обманным образом приписывать себе что-л.; ψευδῶς δοξάζειν Plat. иметь ложное представление, заблуждаться.
Lexicon Thucydideum
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
ψευδῶς adv. van ψευδής.