ἀντιλάζομαι: Difference between revisions
From LSJ
Ὥς ἐστ' ἄπιστος (ἄπιστον) ἡ γυναικεία φύσις → Muliebris o quam sexus est infida res → Wie unverlässlich ist die weibliche Natur
(2) |
(c1) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)ntila/zomai | |Beta Code=a)ntila/zomai | ||
|Definition=or ἀντιλᾰβ-ῠμαι, poet. and Dor. Prose for <b class="b3">ἀντιλαμβάνομαι</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">take hold of, hold by</b>, c. gen., <span class="bibl">E.<span class="title">IA</span>1227</span>; πραγμάτων Theag. ap. Stob. 3.1.67, cf. Archyt.ib.117; <b class="b2">take a share of, partake in</b>, πόνων <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span> 452</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> c. acc., <b class="b2">to receive in turn, to be repaid</b>, ἀντιλάζνται . . τοιάδ' ἃν τοκεῦσι δῷ <span class="bibl">Id.<span class="title">Supp.</span>363</span>. (<b class="b3">-λάζυμαι</b> l.c., <span class="bibl"><span class="title">Or.</span>753</span>, <span class="bibl"><span class="title">IA</span>1109</span>; <b class="b3">-λάζομαι</b> ib.<span class="bibl">1227</span>, <span class="bibl"><span class="title">Or.</span>452</span> (-λάζον); both forms in codd. <span class="bibl"><span class="title">Med.</span>1216</span>) </span> | |Definition=or ἀντιλᾰβ-ῠμαι, poet. and Dor. Prose for <b class="b3">ἀντιλαμβάνομαι</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">take hold of, hold by</b>, c. gen., <span class="bibl">E.<span class="title">IA</span>1227</span>; πραγμάτων Theag. ap. Stob. 3.1.67, cf. Archyt.ib.117; <b class="b2">take a share of, partake in</b>, πόνων <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span> 452</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> c. acc., <b class="b2">to receive in turn, to be repaid</b>, ἀντιλάζνται . . τοιάδ' ἃν τοκεῦσι δῷ <span class="bibl">Id.<span class="title">Supp.</span>363</span>. (<b class="b3">-λάζυμαι</b> l.c., <span class="bibl"><span class="title">Or.</span>753</span>, <span class="bibl"><span class="title">IA</span>1109</span>; <b class="b3">-λάζομαι</b> ib.<span class="bibl">1227</span>, <span class="bibl"><span class="title">Or.</span>452</span> (-λάζον); both forms in codd. <span class="bibl"><span class="title">Med.</span>1216</span>) </span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0254.png Seite 254]] = ἀντιλαμβάνομαι, Eur. I. A. 1227; ἀντιλάζου Or. 446. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:23, 2 August 2017
English (LSJ)
or ἀντιλᾰβ-ῠμαι, poet. and Dor. Prose for ἀντιλαμβάνομαι,
A take hold of, hold by, c. gen., E.IA1227; πραγμάτων Theag. ap. Stob. 3.1.67, cf. Archyt.ib.117; take a share of, partake in, πόνων E.Or. 452, etc. 2 c. acc., to receive in turn, to be repaid, ἀντιλάζνται . . τοιάδ' ἃν τοκεῦσι δῷ Id.Supp.363. (-λάζυμαι l.c., Or.753, IA1109; -λάζομαι ib.1227, Or.452 (-λάζον); both forms in codd. Med.1216)
German (Pape)
[Seite 254] = ἀντιλαμβάνομαι, Eur. I. A. 1227; ἀντιλάζου Or. 446.
