χηναλώπηξ: Difference between revisions

From LSJ

Μή μοι γένοιθ', ἃ βούλομ', ἀλλ' ἃ συμφέρει → Ne sit mihi, quod cupio, sed quod expedit → nicht was ich will, geschehe mir, doch was mir nützt

Menander, Monostichoi, 366
(13)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=xhnalw/phc
|Beta Code=xhnalw/phc
|Definition=εκος<b class="b3">, ὁ</b> (ἡ <span class="bibl">Herod.4.31</span>. v.l. in <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>5.30</span>), <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">Egyptian goose, Chenalopex aegyptiaca</b>, <span class="bibl">Hdt.2.72</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>1295</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>593b22</span>, <span class="bibl">Herod.4.31</span>.</span>
|Definition=εκος<b class="b3">, ὁ</b> (ἡ <span class="bibl">Herod.4.31</span>. v.l. in <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>5.30</span>), <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">Egyptian goose, Chenalopex aegyptiaca</b>, <span class="bibl">Hdt.2.72</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>1295</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>593b22</span>, <span class="bibl">Herod.4.31</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1353.png Seite 1353]] εκος, ὁ, die Fuchsgans, eine ägyptische, in Löchern lebende Gänse- od. Entenart; Her. 2, 72; Ar. Av. 1294; Arist. H. A. 8, 3 unterschieden von πηνέλωψ. Vgl. [[χηνέλωψ]].
}}
}}

Revision as of 19:28, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χηνᾰλώπηξ Medium diacritics: χηναλώπηξ Low diacritics: χηναλώπηξ Capitals: ΧΗΝΑΛΩΠΗΞ
Transliteration A: chēnalṓpēx Transliteration B: chēnalōpēx Transliteration C: chinalopiks Beta Code: xhnalw/phc

English (LSJ)

εκος, ὁ (ἡ Herod.4.31. v.l. in Ael.NA5.30),

   A Egyptian goose, Chenalopex aegyptiaca, Hdt.2.72, Ar.Av.1295, Arist.HA593b22, Herod.4.31.

German (Pape)

[Seite 1353] εκος, ὁ, die Fuchsgans, eine ägyptische, in Löchern lebende Gänse- od. Entenart; Her. 2, 72; Ar. Av. 1294; Arist. H. A. 8, 3 unterschieden von πηνέλωψ. Vgl. χηνέλωψ.