ἀγανάκτησις: Difference between revisions
From LSJ
πλὴν τῆς τεκούσης θῆλυ πᾶν μισῶ γένος → except for the one that gave birth to me, I hate the entire genus of women
(1000) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)gana/kthsis | |Beta Code=a)gana/kthsis | ||
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">physical pain and irritation</b>, <b class="b3">ἀ. περὶ τὰ οὖλα</b>, of the irritation caused by teething, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>251c</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">vexation</b>, ἀγανάκτησιν ἔχει <span class="bibl">Th.2.41</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">2 Ep.Cor.</span>7.11</span>, <span class="bibl">Plot.4.4.19</span>:—of God, <b class="b2">wrath</b>, <span class="bibl">Porph. <span class="title">Marc.</span>7</span>, <span class="bibl">Jul.<span class="title">Gal.</span>171e</span>.</span> | |Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">physical pain and irritation</b>, <b class="b3">ἀ. περὶ τὰ οὖλα</b>, of the irritation caused by teething, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>251c</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">vexation</b>, ἀγανάκτησιν ἔχει <span class="bibl">Th.2.41</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">2 Ep.Cor.</span>7.11</span>, <span class="bibl">Plot.4.4.19</span>:—of God, <b class="b2">wrath</b>, <span class="bibl">Porph. <span class="title">Marc.</span>7</span>, <span class="bibl">Jul.<span class="title">Gal.</span>171e</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0008.png Seite 8]] ἡ, schmerzhafter Reiz, Plat. Phaedr. 251 c Phil. 46 c; Unwille, bes. Sp.; ἀγανάκτησιν ἔχειν τινί, Gelegenheit zum Unwillen geben, Thuc. 2, 41. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:29, 2 August 2017
English (LSJ)
εως, ἡ,
A physical pain and irritation, ἀ. περὶ τὰ οὖλα, of the irritation caused by teething, Pl.Phdr.251c. II vexation, ἀγανάκτησιν ἔχει Th.2.41, cf. 2 Ep.Cor.7.11, Plot.4.4.19:—of God, wrath, Porph. Marc.7, Jul.Gal.171e.
German (Pape)
[Seite 8] ἡ, schmerzhafter Reiz, Plat. Phaedr. 251 c Phil. 46 c; Unwille, bes. Sp.; ἀγανάκτησιν ἔχειν τινί, Gelegenheit zum Unwillen geben, Thuc. 2, 41.
