σύγκλεισις: Difference between revisions
Οὐδὲν γὰρ ἀνθρώποισιν οἷον ἄργυρος κακὸν νόμισμ᾽ ἔβλαστε. τοῦτο καὶ πόλεις πορθεῖ, τόδ᾽ ἄνδρας ἐξανίστησιν δόμων → Nothing has harmed humans more than the evil of money – money it is which destroys cities, money it is which drives people from their homes
(11) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=su/gkleisis | |Beta Code=su/gkleisis | ||
|Definition=old Att. ξύγκλῃσις, εως<b class="b3">, ἡ</b>: (συγκλείω):—<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">shutting up, closing up</b> (of a line of battle), <span class="bibl">Th.5.71</span>; <b class="b3">τῆς φάλαγγος ἡ σ</b>. <span class="bibl">Arr.<span class="title">An.</span>1.4.3</span>; συγκλείσει κωλύειν τὴν δίοδον <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Od.</span>36</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">locking up, safe storage</b>, σίτου <span class="bibl"><span class="title">PLond.</span>2.237.21</span> (iv A.D.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">a being closed</b>, <b class="b3">ἰσχυρὰν . . τὴν σ. αὐτῶν πρὸς ἄλληλα κέκτηται</b> has them closely locked together, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>81b</span>, cf. <span class="bibl">Hp.<span class="title">Loc.Hom.</span>6</span>; ἐπὶ συναφῆς καὶ συγκλείσεως χάριν <span class="bibl">Arist.<span class="title">Spir.</span>484b22</span>; <b class="b2">locking</b> of shields in <b class="b3">χελώνη</b>, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Tact.</span>11.6</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b3">συγκλείσεις</b> <b class="b2">narrow passes, defiles</b>, <span class="bibl">Plb.5.44.7</span>, v.l. for [[συγκλίσεις]] in <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cam.</span>41</span>.</span> | |Definition=old Att. ξύγκλῃσις, εως<b class="b3">, ἡ</b>: (συγκλείω):—<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">shutting up, closing up</b> (of a line of battle), <span class="bibl">Th.5.71</span>; <b class="b3">τῆς φάλαγγος ἡ σ</b>. <span class="bibl">Arr.<span class="title">An.</span>1.4.3</span>; συγκλείσει κωλύειν τὴν δίοδον <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Od.</span>36</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">locking up, safe storage</b>, σίτου <span class="bibl"><span class="title">PLond.</span>2.237.21</span> (iv A.D.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">a being closed</b>, <b class="b3">ἰσχυρὰν . . τὴν σ. αὐτῶν πρὸς ἄλληλα κέκτηται</b> has them closely locked together, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>81b</span>, cf. <span class="bibl">Hp.<span class="title">Loc.Hom.</span>6</span>; ἐπὶ συναφῆς καὶ συγκλείσεως χάριν <span class="bibl">Arist.<span class="title">Spir.</span>484b22</span>; <b class="b2">locking</b> of shields in <b class="b3">χελώνη</b>, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Tact.</span>11.6</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b3">συγκλείσεις</b> <b class="b2">narrow passes, defiles</b>, <span class="bibl">Plb.5.44.7</span>, v.l. for [[συγκλίσεις]] in <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cam.</span>41</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0968.png Seite 968]] ἡ, das Zusammenschließen, die Verbindung, ἰσχυρὰν τὴν ξύγκλεισιν αὐτῶν πρὸς ἄλληλα κέκτηται, Plat. Tim. 81 b; – αἱ συγκλείσεις, Engpässe, Plut. Camill. 41; Pol. 5, 44, 7 u. öfter. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:31, 2 August 2017
English (LSJ)
old Att. ξύγκλῃσις, εως, ἡ: (συγκλείω):—
A shutting up, closing up (of a line of battle), Th.5.71; τῆς φάλαγγος ἡ σ. Arr.An.1.4.3; συγκλείσει κωλύειν τὴν δίοδον Thphr.Od.36. 2 locking up, safe storage, σίτου PLond.2.237.21 (iv A.D.). II a being closed, ἰσχυρὰν . . τὴν σ. αὐτῶν πρὸς ἄλληλα κέκτηται has them closely locked together, Pl.Ti.81b, cf. Hp.Loc.Hom.6; ἐπὶ συναφῆς καὶ συγκλείσεως χάριν Arist.Spir.484b22; locking of shields in χελώνη, Arr.Tact.11.6. 2 συγκλείσεις narrow passes, defiles, Plb.5.44.7, v.l. for συγκλίσεις in Plu.Cam.41.
German (Pape)
[Seite 968] ἡ, das Zusammenschließen, die Verbindung, ἰσχυρὰν τὴν ξύγκλεισιν αὐτῶν πρὸς ἄλληλα κέκτηται, Plat. Tim. 81 b; – αἱ συγκλείσεις, Engpässe, Plut. Camill. 41; Pol. 5, 44, 7 u. öfter.
