φιλόπατρις: Difference between revisions
From LSJ
Ἢ μὴ ποίει τὸ κρυπτὸν ἢ μόνος ποίει → Aut occulendum nil patra, aut solus patra → Tu nichts Verborgnes oder tue es allein
(12) |
(c2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=filo/patris | |Beta Code=filo/patris | ||
|Definition=ιδος, ὁ, ἡ, but acc. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> φιλόπατριν <span class="bibl">Plb.1.14.4</span>, <span class="title">AP</span>7.235 (Diod.Tars.), <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cleom.</span> 10</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Peregr.</span>15</span>, etc.:—<b class="b2">loving one's country, patriotic</b>, Plb. l.c., <span class="title">AP</span> l. c., <span class="bibl">Cic.<span class="title">Att.</span>9.10.5</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Fab.</span>12</span>, etc.; freq. as honorary title, <span class="title">SIG</span>804.12 (Cos, i A. D.), etc.; <b class="b3">φιλοπάτριδας</b> (acc. pl.) καὶ φιλοπάτορας <span class="title">Sardis</span> 7 (1).No.41*.10, etc.; <b class="b3">τὸ φιλόπατρι</b>, = [[φιλοπατρία]], Plu.2.119c.</span> | |Definition=ιδος, ὁ, ἡ, but acc. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> φιλόπατριν <span class="bibl">Plb.1.14.4</span>, <span class="title">AP</span>7.235 (Diod.Tars.), <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cleom.</span> 10</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Peregr.</span>15</span>, etc.:—<b class="b2">loving one's country, patriotic</b>, Plb. l.c., <span class="title">AP</span> l. c., <span class="bibl">Cic.<span class="title">Att.</span>9.10.5</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Fab.</span>12</span>, etc.; freq. as honorary title, <span class="title">SIG</span>804.12 (Cos, i A. D.), etc.; <b class="b3">φιλοπάτριδας</b> (acc. pl.) καὶ φιλοπάτορας <span class="title">Sardis</span> 7 (1).No.41*.10, etc.; <b class="b3">τὸ φιλόπατρι</b>, = [[φιλοπατρία]], Plu.2.119c.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1283.png Seite 1283]] ιδος, das Vaterland liebend; φιλόπατριν Pol. 1, 14, 4; Diod. ep. 11 (VII, 235); Cic. Att. 9, 10. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:35, 2 August 2017
English (LSJ)
ιδος, ὁ, ἡ, but acc.
A φιλόπατριν Plb.1.14.4, AP7.235 (Diod.Tars.), Plu.Cleom. 10, Luc.Peregr.15, etc.:—loving one's country, patriotic, Plb. l.c., AP l. c., Cic.Att.9.10.5, Plu.Fab.12, etc.; freq. as honorary title, SIG804.12 (Cos, i A. D.), etc.; φιλοπάτριδας (acc. pl.) καὶ φιλοπάτορας Sardis 7 (1).No.41*.10, etc.; τὸ φιλόπατρι, = φιλοπατρία, Plu.2.119c.
German (Pape)
[Seite 1283] ιδος, das Vaterland liebend; φιλόπατριν Pol. 1, 14, 4; Diod. ep. 11 (VII, 235); Cic. Att. 9, 10.
