θρανίον: Difference between revisions
From LSJ
ἐν γὰρ χερσὶ τέλος πολέμου, ἐπέων δ' ἐνὶ βουλῇ → War finds its end in arms, words find their end in debate (Iliad 16.630)
(CSV import) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=qrani/on | |Beta Code=qrani/on | ||
|Definition=τό,=foreg., <span class="bibl">Id.<span class="title">Ra.</span>121</span>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>16.33</span>; <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">the rower's bench</b>, <span class="bibl">Poll.1.94</span> (pl., with v.l. θρανεῖα). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">close-stool</b>, Hsch. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> = [[θρᾶνος]] <span class="bibl">11.1</span>,<span class="bibl">2</span>, Id.</span> | |Definition=τό,=foreg., <span class="bibl">Id.<span class="title">Ra.</span>121</span>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>16.33</span>; <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">the rower's bench</b>, <span class="bibl">Poll.1.94</span> (pl., with v.l. θρανεῖα). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">close-stool</b>, Hsch. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> = [[θρᾶνος]] <span class="bibl">11.1</span>,<span class="bibl">2</span>, Id.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1215.png Seite 1215]] τό, dim. von [[θρᾶνος]], ein Stühlchen, Bänkchen, VLL.; Ar. Ran. 121 ἀπὸ κάλω καὶ θρανίου, Strick u. Schemel, wie es beim Hängen gebraucht wird; Ael. N. A. 16, 33. – Nach Poll. 1, 94 auch = Ruderbank. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:36, 2 August 2017
English (LSJ)
τό,=foreg., Id.Ra.121, Ael.NA16.33;
A the rower's bench, Poll.1.94 (pl., with v.l. θρανεῖα). 2 close-stool, Hsch. 3 = θρᾶνος 11.1,2, Id.
German (Pape)
[Seite 1215] τό, dim. von θρᾶνος, ein Stühlchen, Bänkchen, VLL.; Ar. Ran. 121 ἀπὸ κάλω καὶ θρανίου, Strick u. Schemel, wie es beim Hängen gebraucht wird; Ael. N. A. 16, 33. – Nach Poll. 1, 94 auch = Ruderbank.
