κυβερνητήρ: Difference between revisions
From LSJ
Δεῖ τοὺς φιλοῦντας πίστιν, οὐ λόγους ἔχειν → Non bene stat intra verba amicorum fides → Vertrauen müssen Freunde sich, viel reden nicht
(7) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=kubernhth/r | |Beta Code=kubernhth/r | ||
|Definition=Dor. κῠβερν-ᾱτήρ, ῆρος, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[κυβερνήτης]], <span class="bibl">Od.8.557</span>, etc.: metaph., <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>4.274</span>: as Adj., κ. χαλινός <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>1.96</span>.</span> | |Definition=Dor. κῠβερν-ᾱτήρ, ῆρος, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[κυβερνήτης]], <span class="bibl">Od.8.557</span>, etc.: metaph., <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>4.274</span>: as Adj., κ. χαλινός <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>1.96</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1522.png Seite 1522]] ῆρος, ὁ, = [[κυβερνήτης]], der <b class="b2">Steuermann</b>; Od. 8, 557; Pind. I. 3, 89, in dor. Form κυβερνατήρ; sp. D., wie Ap. Rh. 2, 72; Maneth. 4, 398. – Adj., κυβερνητῆρα χαλινὸν ἲππων Opp. Cyn. 1, 96. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:37, 2 August 2017
English (LSJ)
Dor. κῠβερν-ᾱτήρ, ῆρος, ὁ,
A = κυβερνήτης, Od.8.557, etc.: metaph., Pi.P.4.274: as Adj., κ. χαλινός Opp.C.1.96.
German (Pape)
[Seite 1522] ῆρος, ὁ, = κυβερνήτης, der Steuermann; Od. 8, 557; Pind. I. 3, 89, in dor. Form κυβερνατήρ; sp. D., wie Ap. Rh. 2, 72; Maneth. 4, 398. – Adj., κυβερνητῆρα χαλινὸν ἲππων Opp. Cyn. 1, 96.
