ἁρμοῖ: Difference between revisions
From LSJ
κρειττότερον ἐστὶν εἰδέναι ἐν μέσῃ τῇ Πόλει φακιόλιον βασιλεῦον Τούρκου, ἢ καλύπτραν λατινικήν → I would rather see a Turkish turban in the midst of the City than the Latin mitre
(3) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a(rmoi= | |Beta Code=a(rmoi= | ||
|Definition=Adv. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">just, lately</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>615</span>, <span class="bibl">Theoc.4.51</span>, Lyc.106, <span class="bibl">Call.<span class="title">Fr.</span> 44</span>; <b class="b2">at once</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span>1.36</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">just, a little</b>, ib.<span class="bibl">4</span>, <span class="title">Steril.</span>213. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">tightly</b>, Id.<span class="title">Cord.</span>12.—Written ἁρμῷ <span class="bibl">Pi.<span class="title">Fr.</span>10</span>, <span class="bibl">Pherecr.111</span>, Hp.<span class="title">Cord.</span> l.c., cf. <span class="bibl"><span class="title">EM</span>144.49</span>. (Old locative of <b class="b3">ἁρμός</b>.) </span> | |Definition=Adv. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">just, lately</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>615</span>, <span class="bibl">Theoc.4.51</span>, Lyc.106, <span class="bibl">Call.<span class="title">Fr.</span> 44</span>; <b class="b2">at once</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span>1.36</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">just, a little</b>, ib.<span class="bibl">4</span>, <span class="title">Steril.</span>213. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">tightly</b>, Id.<span class="title">Cord.</span>12.—Written ἁρμῷ <span class="bibl">Pi.<span class="title">Fr.</span>10</span>, <span class="bibl">Pherecr.111</span>, Hp.<span class="title">Cord.</span> l.c., cf. <span class="bibl"><span class="title">EM</span>144.49</span>. (Old locative of <b class="b3">ἁρμός</b>.) </span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0356.png Seite 356]] (ἀρμοῖ scheint falsche Schreibart, vgl. Lob. zu Phryn. p. 19), 1) eben, jüngst, wie [[ἄρτι]], Aesch. Prom. 618; Theocr. 4, 51; Lycophr. 106. Es soll ein Syracusanisches Wort sein. – 2) = [[ἡσυχῆ]], μικρῶς, Hippocr. S. [[ἁρμῶ]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:37, 2 August 2017
English (LSJ)
Adv.
A just, lately, A.Pr.615, Theoc.4.51, Lyc.106, Call.Fr. 44; at once, Hp.Mul.1.36. 2 just, a little, ib.4, Steril.213. 3 tightly, Id.Cord.12.—Written ἁρμῷ Pi.Fr.10, Pherecr.111, Hp.Cord. l.c., cf. EM144.49. (Old locative of ἁρμός.)
German (Pape)
[Seite 356] (ἀρμοῖ scheint falsche Schreibart, vgl. Lob. zu Phryn. p. 19), 1) eben, jüngst, wie ἄρτι, Aesch. Prom. 618; Theocr. 4, 51; Lycophr. 106. Es soll ein Syracusanisches Wort sein. – 2) = ἡσυχῆ, μικρῶς, Hippocr. S. ἁρμῶ.
