ἐπιφαύσκω: Difference between revisions

From LSJ

Γυναιξὶ πάσαις κόσμον ἡ σιγὴ φέρει → Decus affert omni mulieri silentium → Es bringt das Schweigen Zierde einer jeden Frau

Menander, Monostichoi, 83
(CSV import)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)pifau/skw
|Beta Code=e)pifau/skw
|Definition=fut. <b class="b3">-φαύσω</b> (v. infr.):—<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">shine out</b>, of the sun or moon, <span class="bibl">LXX<span class="title">Jb.</span>25.5</span>, <span class="bibl">31.26</span> : also in pass. form, ib.<span class="bibl">41.9(10)</span> ; <b class="b3">ἐπιφαύσει σοι ὁ Χριστός</b> <b class="b2">will shine out</b> for thee,<span class="bibl"><span class="title">Ep.Eph.</span>5.14</span>.</span>
|Definition=fut. <b class="b3">-φαύσω</b> (v. infr.):—<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">shine out</b>, of the sun or moon, <span class="bibl">LXX<span class="title">Jb.</span>25.5</span>, <span class="bibl">31.26</span> : also in pass. form, ib.<span class="bibl">41.9(10)</span> ; <b class="b3">ἐπιφαύσει σοι ὁ Χριστός</b> <b class="b2">will shine out</b> for thee,<span class="bibl"><span class="title">Ep.Eph.</span>5.14</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0999.png Seite 999]] erscheinen u. leuchten, aufgehen, Arist. Probl. 8, 17; Orph. H. 49, 9 u. a. Sp.
}}
}}

Revision as of 19:38, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπιφαύσκω Medium diacritics: ἐπιφαύσκω Low diacritics: επιφαύσκω Capitals: ΕΠΙΦΑΥΣΚΩ
Transliteration A: epiphaúskō Transliteration B: epiphauskō Transliteration C: epifaysko Beta Code: e)pifau/skw

English (LSJ)

fut. -φαύσω (v. infr.):—

   A shine out, of the sun or moon, LXXJb.25.5, 31.26 : also in pass. form, ib.41.9(10) ; ἐπιφαύσει σοι ὁ Χριστός will shine out for thee,Ep.Eph.5.14.

German (Pape)

[Seite 999] erscheinen u. leuchten, aufgehen, Arist. Probl. 8, 17; Orph. H. 49, 9 u. a. Sp.