ἐξαδυνατέω: Difference between revisions
From LSJ
Κέρδος πονηρὸν ζημίαν ἀεὶ φέρει → Quaestus iniquos damna consequi solent → Unehrlicher Gewinn trägt immer Strafe ein
(5) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)cadunate/w | |Beta Code=e)cadunate/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">to be quite unable</b> or <b class="b2">incapable</b>, c.inf., <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1282b4</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Alc.</span>23</span>; πρός τι <span class="bibl">Arist.<span class="title">GA</span>785a10</span>: abs., <span class="bibl">Id.<span class="title">HA</span>575a21</span>, <span class="bibl">Plb.1.58.5</span>; τῷ σώματι <span class="bibl">Plu.<span class="title">Mar.</span>33</span>; <b class="b3">ἐ. τὸ γεννᾶν</b> generation <b class="b2">becomes impossible</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>1.16.3</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">to be quite unable</b> or <b class="b2">incapable</b>, c.inf., <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1282b4</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Alc.</span>23</span>; πρός τι <span class="bibl">Arist.<span class="title">GA</span>785a10</span>: abs., <span class="bibl">Id.<span class="title">HA</span>575a21</span>, <span class="bibl">Plb.1.58.5</span>; τῷ σώματι <span class="bibl">Plu.<span class="title">Mar.</span>33</span>; <b class="b3">ἐ. τὸ γεννᾶν</b> generation <b class="b2">becomes impossible</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>1.16.3</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0862.png Seite 862]] verstärktes simplez; Arist. gen. an. 5, 5 H. A. 6, 21 Theophr.; Pol. 1, 58, 5 u. a. Sp., wie Plut. ἐξαδυνατῶν τῷ σώματι διὰ τὴν ἀσθένειαν, Mar. 33. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:43, 2 August 2017
English (LSJ)
A to be quite unable or incapable, c.inf., Arist.Pol.1282b4, Plu.Alc.23; πρός τι Arist.GA785a10: abs., Id.HA575a21, Plb.1.58.5; τῷ σώματι Plu.Mar.33; ἐ. τὸ γεννᾶν generation becomes impossible, Thphr.CP1.16.3.
German (Pape)
[Seite 862] verstärktes simplez; Arist. gen. an. 5, 5 H. A. 6, 21 Theophr.; Pol. 1, 58, 5 u. a. Sp., wie Plut. ἐξαδυνατῶν τῷ σώματι διὰ τὴν ἀσθένειαν, Mar. 33.
