ἀμήνιτος: Difference between revisions
From LSJ
Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)
(2) |
(13_4) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)mh/nitos | |Beta Code=a)mh/nitos | ||
|Definition=ον, (μηνίω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">not angry</b>, <span class="bibl">Hdt.9.94</span>; βάξις <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span>975</span>; χειμὼν Ἀχαιῶν οὐκ ἀμήνιτος θεοῖς <span class="bibl">Id.<span class="title">Ag.</span>649</span>. Adv. <b class="b3">-τως</b> ib.<span class="bibl">1036</span>.</span> | |Definition=ον, (μηνίω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">not angry</b>, <span class="bibl">Hdt.9.94</span>; βάξις <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span>975</span>; χειμὼν Ἀχαιῶν οὐκ ἀμήνιτος θεοῖς <span class="bibl">Id.<span class="title">Ag.</span>649</span>. Adv. <b class="b3">-τως</b> ib.<span class="bibl">1036</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0123.png Seite 123]] dasselbe, Her. 9. 94; bes. von den Göttern, Plut., neben [[εὐμενής]]; bei Aesch. ist [[βάξις]] ἀμ., Suppl. 953, nicht Zorn veranlassend; aber χειμὼν οὐκ ἀμ. θεοῖς, der durch der Götter Zorn veranlaßte Sturm. – Adv. -τως, Ag. 1006, zornlos. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:45, 2 August 2017
English (LSJ)
ον, (μηνίω)
A not angry, Hdt.9.94; βάξις A.Supp.975; χειμὼν Ἀχαιῶν οὐκ ἀμήνιτος θεοῖς Id.Ag.649. Adv. -τως ib.1036.
German (Pape)
[Seite 123] dasselbe, Her. 9. 94; bes. von den Göttern, Plut., neben εὐμενής; bei Aesch. ist βάξις ἀμ., Suppl. 953, nicht Zorn veranlassend; aber χειμὼν οὐκ ἀμ. θεοῖς, der durch der Götter Zorn veranlaßte Sturm. – Adv. -τως, Ag. 1006, zornlos.