χειά: Difference between revisions

From LSJ

Ξενίας ἀεὶ φρόντιζε, μὴ καθυστέρει → Cura hospitalis esse nec in hoc sis piger → Sei stets auf Gastfreundschaft bedacht und säume nicht

Menander, Monostichoi, 396
(13)
 
(13_2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=xeia/
|Beta Code=xeia/
|Definition=Ion. χειή, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">hole</b>, esp. of serpents, <span class="bibl">Il.22.93</span>,<span class="bibl">95</span>, Plu.2.169e, <span class="bibl">Orph.<span class="title">L.</span>473</span>; <b class="b3">ἥβαν οὐχ ὑπὸ χειᾷ δάμασεν</b> he buried not his youth in <b class="b2">a hole</b>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">I.</span>8(7).77</span>: pl., <span class="title">Schwyzer</span> 194.5 (Crete).</span>
|Definition=Ion. χειή, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">hole</b>, esp. of serpents, <span class="bibl">Il.22.93</span>,<span class="bibl">95</span>, Plu.2.169e, <span class="bibl">Orph.<span class="title">L.</span>473</span>; <b class="b3">ἥβαν οὐχ ὑπὸ χειᾷ δάμασεν</b> he buried not his youth in <b class="b2">a hole</b>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">I.</span>8(7).77</span>: pl., <span class="title">Schwyzer</span> 194.5 (Crete).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1341.png Seite 1341]] ἡ, ion. u. ep. χειή, Loch, Höhle, Schlupfwinkel, bes. der Schlangen und Drachen; Il. 22, 93. 95; Pind. I. 7, 70. S. [[χέεια]].
}}
}}

Revision as of 19:45, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χειά Medium diacritics: χειά Low diacritics: χειά Capitals: ΧΕΙΑ
Transliteration A: cheiá Transliteration B: cheia Transliteration C: cheia Beta Code: xeia/

English (LSJ)

Ion. χειή, ἡ,

   A hole, esp. of serpents, Il.22.93,95, Plu.2.169e, Orph.L.473; ἥβαν οὐχ ὑπὸ χειᾷ δάμασεν he buried not his youth in a hole, Pi.I.8(7).77: pl., Schwyzer 194.5 (Crete).

German (Pape)

[Seite 1341] ἡ, ion. u. ep. χειή, Loch, Höhle, Schlupfwinkel, bes. der Schlangen und Drachen; Il. 22, 93. 95; Pind. I. 7, 70. S. χέεια.