στρεφεδινέω: Difference between revisions
From LSJ
οὕτως ἐξ ἐχθρῶν αὐτοκτόνα πέμπετο δῶρα, ἐν χάριτος προφάσει μοῖραν ἔχοντα μόρου → thus mutual gifts that bring death were bestowed by enemies, gifts that brought the lot of death in the name of a favor
(11) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=strefedine/w | |Beta Code=strefedine/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">spin, whirl round</b>:—Pass., <b class="b2">spin round and round</b>, <b class="b3">στρεφεδίνηθεν δέ οἱ ὄσσε</b>, of one stunned by a blow, <span class="bibl">Il.16.792</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> intr. in Act., <b class="b2">spin, whirl round</b>, <span class="bibl">Q.S.13.7</span>. Cf. <b class="b3">στροφοδινέομαι</b>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">spin, whirl round</b>:—Pass., <b class="b2">spin round and round</b>, <b class="b3">στρεφεδίνηθεν δέ οἱ ὄσσε</b>, of one stunned by a blow, <span class="bibl">Il.16.792</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> intr. in Act., <b class="b2">spin, whirl round</b>, <span class="bibl">Q.S.13.7</span>. Cf. <b class="b3">στροφοδινέομαι</b>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0953.png Seite 953]] im Wirbel drehen od. wenden, u. pass. sich im Wirbel drehen, kreisen, [[ὄσσε]] οἱ στρεφεδίνηθεν, für ἐστρεφεδινήθησαν, die Augen wurden ihm schwindlig, Il. 16, 792. – Auch intrans., sich im Wirbel, int Kreise drehen, Qu. Sm. 13, 7. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:46, 2 August 2017
English (LSJ)
A spin, whirl round:—Pass., spin round and round, στρεφεδίνηθεν δέ οἱ ὄσσε, of one stunned by a blow, Il.16.792. II intr. in Act., spin, whirl round, Q.S.13.7. Cf. στροφοδινέομαι.
German (Pape)
[Seite 953] im Wirbel drehen od. wenden, u. pass. sich im Wirbel drehen, kreisen, ὄσσε οἱ στρεφεδίνηθεν, für ἐστρεφεδινήθησαν, die Augen wurden ihm schwindlig, Il. 16, 792. – Auch intrans., sich im Wirbel, int Kreise drehen, Qu. Sm. 13, 7.
