τυρεύω: Difference between revisions
From LSJ
ἀναπηδῶσιν πάντες ἐπ' ἔργον → everyone jumps up from bed to work, everyone jumps up to work
(12) |
(c1) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=tureu/w | |Beta Code=tureu/w | ||
|Definition=(τυρός) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> like [[τυρόω]], <b class="b2">make cheese, make into cheese</b>, <span class="bibl">Com.Adesp.1173</span>:—Pass., τυρεύεται τὸ γάλα <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>522b2</span>: impers., <b class="b3">τυρεύεται</b> <b class="b2">cheese is made</b>, ib.<span class="bibl">521b30</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> metaph. (cf. τυρόω <span class="bibl">1.2</span>), <b class="b2">mix up cunningly, contrive by trickery and intrigue</b>, κακόν τινι τ. <span class="bibl">Luc.<span class="title">Asin.</span>31</span>, cf. <span class="bibl">Nic.Dam.136.6J.</span>, Adam.1.3,17: abs., <b class="b2">concoct mischief</b>, <span class="bibl">D.19.295</span>:—Pass., ἡ ἐπί τινι τυρευθεῖσα ἐπιβουλή <span class="bibl">Ph. 2.66</span>.</span> | |Definition=(τυρός) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> like [[τυρόω]], <b class="b2">make cheese, make into cheese</b>, <span class="bibl">Com.Adesp.1173</span>:—Pass., τυρεύεται τὸ γάλα <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>522b2</span>: impers., <b class="b3">τυρεύεται</b> <b class="b2">cheese is made</b>, ib.<span class="bibl">521b30</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> metaph. (cf. τυρόω <span class="bibl">1.2</span>), <b class="b2">mix up cunningly, contrive by trickery and intrigue</b>, κακόν τινι τ. <span class="bibl">Luc.<span class="title">Asin.</span>31</span>, cf. <span class="bibl">Nic.Dam.136.6J.</span>, Adam.1.3,17: abs., <b class="b2">concoct mischief</b>, <span class="bibl">D.19.295</span>:—Pass., ἡ ἐπί τινι τυρευθεῖσα ἐπιβουλή <span class="bibl">Ph. 2.66</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1164.png Seite 1164]] = Folgdm; Luc. asin. 31; in übertr. Bdtg, Dem. 19, 295. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:47, 2 August 2017
English (LSJ)
(τυρός)
A like τυρόω, make cheese, make into cheese, Com.Adesp.1173:—Pass., τυρεύεται τὸ γάλα Arist.HA522b2: impers., τυρεύεται cheese is made, ib.521b30. II metaph. (cf. τυρόω 1.2), mix up cunningly, contrive by trickery and intrigue, κακόν τινι τ. Luc.Asin.31, cf. Nic.Dam.136.6J., Adam.1.3,17: abs., concoct mischief, D.19.295:—Pass., ἡ ἐπί τινι τυρευθεῖσα ἐπιβουλή Ph. 2.66.
German (Pape)
[Seite 1164] = Folgdm; Luc. asin. 31; in übertr. Bdtg, Dem. 19, 295.
