εἰδύλλιον: Difference between revisions

From LSJ

Βίον καλὸν ζῇς, ἂν γυναῖκα μὴ τρέφῃς → Uxorem si non duxis, vives commodeGut ist dein Leben, wenn du keine Frau ernährst

Menander, Monostichoi, 78
(5)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=ei)du/llion
|Beta Code=ei)du/llion
|Definition=τό, Dim. of <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> εἶδος 11: <b class="b2">short, highly wrought descriptive poem</b>, mostly <b class="b2">on pastoral subjects</b>, as those of Theoc., Bion, Mosch., <b class="b2">idyll</b>, Sch. Theoc.<span class="title">Proll.</span>, cf. Plin.<span class="title">Ep.</span>4.14.</span>
|Definition=τό, Dim. of <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> εἶδος 11: <b class="b2">short, highly wrought descriptive poem</b>, mostly <b class="b2">on pastoral subjects</b>, as those of Theoc., Bion, Mosch., <b class="b2">idyll</b>, Sch. Theoc.<span class="title">Proll.</span>, cf. Plin.<span class="title">Ep.</span>4.14.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0724.png Seite 724]] τό, dim. von [[εἶδος]], das Bildchen, ein kleines, zierliches Gedicht, meist ländliches Inhalts, wie die des Theocr., Bion u. Mosch.; nur bei Gramm.
}}
}}

Revision as of 19:49, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἰδύλλιον Medium diacritics: εἰδύλλιον Low diacritics: ειδύλλιον Capitals: ΕΙΔΥΛΛΙΟΝ
Transliteration A: eidýllion Transliteration B: eidyllion Transliteration C: eidyllion Beta Code: ei)du/llion

English (LSJ)

τό, Dim. of

   A εἶδος 11: short, highly wrought descriptive poem, mostly on pastoral subjects, as those of Theoc., Bion, Mosch., idyll, Sch. Theoc.Proll., cf. Plin.Ep.4.14.

German (Pape)

[Seite 724] τό, dim. von εἶδος, das Bildchen, ein kleines, zierliches Gedicht, meist ländliches Inhalts, wie die des Theocr., Bion u. Mosch.; nur bei Gramm.