συνδυασμός: Difference between revisions
From LSJ
Καιροσκόπει (Καιρῷ σκόπει) τὰ πράγματ', ἄνπερ νοῦν ἔχῃς → Sanus es? Negotiorum observes tempora → Zur rechten Zeit tu alles, hast du nur Vernunft
(11) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=sunduasmo/s | |Beta Code=sunduasmo/s | ||
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">a being taken two together</b>, <b class="b3">πάντες οἱ ἐνδεχόμενοι σ</b>. all possible <b class="b2">combinations of one and one</b> (i.e. of <b class="b2">n</b> things two at a time), <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1290b35</span>, cf. <span class="bibl">1294b2</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">mating, copulation</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span>2.146</span> vulg. (om. Littré), <span class="bibl">Arist. <span class="title">Pol.</span>1335a11</span>; esp. of animals, <span class="bibl">Id.<span class="title">HA</span>539b26</span>, al.; <b class="b3">ἐκ συνδυασμοῦ γίνεσθαι</b> ib.<span class="bibl">539a27</span>; σ. πρὸς τὴν θήλειαν <span class="bibl">Id.<span class="title">GA</span>720b29</span>; <b class="b3">τὸ ὄργανον τὸ πρὸς τὸν σ</b>. ib.<span class="bibl">717b14</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> in Law, <b class="b2">collusion</b>, PTeb.703.274 (iii B.C.), <span class="title">Gloss.</span></span> | |Definition=ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">a being taken two together</b>, <b class="b3">πάντες οἱ ἐνδεχόμενοι σ</b>. all possible <b class="b2">combinations of one and one</b> (i.e. of <b class="b2">n</b> things two at a time), <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1290b35</span>, cf. <span class="bibl">1294b2</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">mating, copulation</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span>2.146</span> vulg. (om. Littré), <span class="bibl">Arist. <span class="title">Pol.</span>1335a11</span>; esp. of animals, <span class="bibl">Id.<span class="title">HA</span>539b26</span>, al.; <b class="b3">ἐκ συνδυασμοῦ γίνεσθαι</b> ib.<span class="bibl">539a27</span>; σ. πρὸς τὴν θήλειαν <span class="bibl">Id.<span class="title">GA</span>720b29</span>; <b class="b3">τὸ ὄργανον τὸ πρὸς τὸν σ</b>. ib.<span class="bibl">717b14</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> in Law, <b class="b2">collusion</b>, PTeb.703.274 (iii B.C.), <span class="title">Gloss.</span></span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1009.png Seite 1009]] ὁ, Verbindung zweier Personen od. Sachen; Arist. pol. 6, 1; Plut. – Bei Sp. das Durchstechen des Richters mit einer Partei. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:51, 2 August 2017
English (LSJ)
ὁ,
A a being taken two together, πάντες οἱ ἐνδεχόμενοι σ. all possible combinations of one and one (i.e. of n things two at a time), Arist.Pol.1290b35, cf. 1294b2. 2 mating, copulation, Hp.Mul.2.146 vulg. (om. Littré), Arist. Pol.1335a11; esp. of animals, Id.HA539b26, al.; ἐκ συνδυασμοῦ γίνεσθαι ib.539a27; σ. πρὸς τὴν θήλειαν Id.GA720b29; τὸ ὄργανον τὸ πρὸς τὸν σ. ib.717b14. II in Law, collusion, PTeb.703.274 (iii B.C.), Gloss.
German (Pape)
[Seite 1009] ὁ, Verbindung zweier Personen od. Sachen; Arist. pol. 6, 1; Plut. – Bei Sp. das Durchstechen des Richters mit einer Partei.
