κατασκευαστός: Difference between revisions

From LSJ

Βίον καλὸν ζῇς, ἂν γυναῖκα μὴ τρέφῃς → Uxorem si non duxis, vives commodeGut ist dein Leben, wenn du keine Frau ernährst

Menander, Monostichoi, 78
(7)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=kataskeuasto/s
|Beta Code=kataskeuasto/s
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">artificial</b>, opp. <b class="b3">αὐτοφυής, τὸ κ</b>. <span class="bibl">D.H.<span class="title">Is.</span>11</span>; <b class="b3">ἡ κατασκευαστὴ δόξα</b>, opp. <b class="b3">ἡ σιωπωμένη ἀλήθεια</b>, <span class="bibl">Id.1.76</span>; <b class="b3">εἰκὼν κ</b>. Plu.2.210d. Adv. <b class="b3">-τῶς</b> <b class="b2">under artificial conditions</b>, Theon<span class="title">Intr.</span>ad <span class="bibl">Euc.<span class="title">Opt.</span>p.146</span> H. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">suborned</b>, ἄνδρες <span class="bibl">Arist.<span class="title">Oec.</span>1348a7</span>.</span>
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">artificial</b>, opp. <b class="b3">αὐτοφυής, τὸ κ</b>. <span class="bibl">D.H.<span class="title">Is.</span>11</span>; <b class="b3">ἡ κατασκευαστὴ δόξα</b>, opp. <b class="b3">ἡ σιωπωμένη ἀλήθεια</b>, <span class="bibl">Id.1.76</span>; <b class="b3">εἰκὼν κ</b>. Plu.2.210d. Adv. <b class="b3">-τῶς</b> <b class="b2">under artificial conditions</b>, Theon<span class="title">Intr.</span>ad <span class="bibl">Euc.<span class="title">Opt.</span>p.146</span> H. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">suborned</b>, ἄνδρες <span class="bibl">Arist.<span class="title">Oec.</span>1348a7</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1378.png Seite 1378]] eingerichtet, durch Kunst gemacht, vorbereitet, Arist. oec. 2, 13 u. Sp.
}}
}}

Revision as of 19:53, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κατασκευαστός Medium diacritics: κατασκευαστός Low diacritics: κατασκευαστός Capitals: ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΟΣ
Transliteration A: kataskeuastós Transliteration B: kataskeuastos Transliteration C: kataskevastos Beta Code: kataskeuasto/s

English (LSJ)

ή, όν,

   A artificial, opp. αὐτοφυής, τὸ κ. D.H.Is.11; ἡ κατασκευαστὴ δόξα, opp. ἡ σιωπωμένη ἀλήθεια, Id.1.76; εἰκὼν κ. Plu.2.210d. Adv. -τῶς under artificial conditions, TheonIntr.ad Euc.Opt.p.146 H.    2 suborned, ἄνδρες Arist.Oec.1348a7.

German (Pape)

[Seite 1378] eingerichtet, durch Kunst gemacht, vorbereitet, Arist. oec. 2, 13 u. Sp.