ἐνδιασπείρω: Difference between revisions
From LSJ
Καλὸν δὲ καὶ γέροντι μανθάνειν σοφά → Addiscere aliquid digna res etiam seni → Auch einem Greis ist etwas Weises lernen Zier
(5) |
(c2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)ndiaspei/rw | |Beta Code=e)ndiaspei/rw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">sprinkle</b>, <span class="bibl">Gp.6.8.1</span>:—Pass., <b class="b2">to be dispersed in</b>, τινί <span class="bibl">Arist.<span class="title">Fr.</span>217</span>: abs., ἔθνος -εσπαρμένον <span class="bibl">LXX<span class="title">Es.</span>3.8</span> (v. l.); <b class="b2">to be distributed</b>, of nerves, Gal.2.370. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> [<b class="b3">σπέρματα</b>] <b class="b3">πᾶσι Χυμοῖς καὶ ὀσμαῑς -εσπαρμένα</b> <b class="b2">impregnated</b> with, <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Fr.</span>250</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">sprinkle</b>, <span class="bibl">Gp.6.8.1</span>:—Pass., <b class="b2">to be dispersed in</b>, τινί <span class="bibl">Arist.<span class="title">Fr.</span>217</span>: abs., ἔθνος -εσπαρμένον <span class="bibl">LXX<span class="title">Es.</span>3.8</span> (v. l.); <b class="b2">to be distributed</b>, of nerves, Gal.2.370. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> [<b class="b3">σπέρματα</b>] <b class="b3">πᾶσι Χυμοῖς καὶ ὀσμαῑς -εσπαρμένα</b> <b class="b2">impregnated</b> with, <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Fr.</span>250</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0833.png Seite 833]] verbreiten in, zerstreuen, S., wie ἐνδιασπαρεῖσα διαφοραῖς Plut. Num. 17. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:53, 2 August 2017
English (LSJ)
A sprinkle, Gp.6.8.1:—Pass., to be dispersed in, τινί Arist.Fr.217: abs., ἔθνος -εσπαρμένον LXXEs.3.8 (v. l.); to be distributed, of nerves, Gal.2.370. II [σπέρματα] πᾶσι Χυμοῖς καὶ ὀσμαῑς -εσπαρμένα impregnated with, Epicur.Fr.250.
German (Pape)
[Seite 833] verbreiten in, zerstreuen, S., wie ἐνδιασπαρεῖσα διαφοραῖς Plut. Num. 17.
