πετροβόλος: Difference between revisions
κράτιστοι δ᾽ ἂν τὴν ψυχὴν δικαίως κριθεῖεν οἱ τά τε δεινὰ καὶ ἡδέα σαφέστατα γιγνώσκοντες καὶ διὰ ταῦτα μὴ ἀποτρεπόμενοι ἐκ τῶν κινδύνων → the bravest are surely those who have the clearest vision of what is before them, glory and danger alike, and yet notwithstanding, go out to meet it | and they are most rightly reputed valiant who, though they perfectly apprehend both what is dangerous and what is easy, are never the more thereby diverted from adventuring
(10) |
(c2) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=petrobo/los | |Beta Code=petrobo/los | ||
|Definition=(parox.), ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">throwing stones</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>2.4.12</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Subst. <b class="b3">πετροβόλος, ὁ</b>, <b class="b2">engine for throwing stones</b>, <span class="bibl">Plb.5.4.6</span>, <span class="bibl">LXX<span class="title">Jb.</span>41.19</span>, <span class="bibl">Ath.Mech.34.2</span>, etc.; distd. from <b class="b3">καταπέλτης</b>, <span class="bibl">Plb.8.7.2</span> (but καταπέλτας ὀξυβελεῖς τε καὶ πετροβόλους <span class="bibl">D.S.18.51</span>, cf. <span class="title">IG</span>22.468.1): neut. <b class="b3">πετροβόλα</b> (sc. <b class="b3">ὄργανα</b>), opp. <b class="b3">δορυβόλα</b>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>9.10.3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">sling</b>, v.l. in LXX 1 <span class="title">Ki.</span>14.14. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b3">λίθοι πετρόβολοι</b> <b class="b2">hurled as from a sling</b>, of hailstones, ib.<span class="title">Ez.</span>13.11, 13.</span> | |Definition=(parox.), ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">throwing stones</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>2.4.12</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Subst. <b class="b3">πετροβόλος, ὁ</b>, <b class="b2">engine for throwing stones</b>, <span class="bibl">Plb.5.4.6</span>, <span class="bibl">LXX<span class="title">Jb.</span>41.19</span>, <span class="bibl">Ath.Mech.34.2</span>, etc.; distd. from <b class="b3">καταπέλτης</b>, <span class="bibl">Plb.8.7.2</span> (but καταπέλτας ὀξυβελεῖς τε καὶ πετροβόλους <span class="bibl">D.S.18.51</span>, cf. <span class="title">IG</span>22.468.1): neut. <b class="b3">πετροβόλα</b> (sc. <b class="b3">ὄργανα</b>), opp. <b class="b3">δορυβόλα</b>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>9.10.3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">sling</b>, v.l. in LXX 1 <span class="title">Ki.</span>14.14. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b3">λίθοι πετρόβολοι</b> <b class="b2">hurled as from a sling</b>, of hailstones, ib.<span class="title">Ez.</span>13.11, 13.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0606.png Seite 606]] Steine werfend, schleudernd, Xen. Hell. 2, 4, 12; von den Ballisten, Pol. 5, 4, 6. 8, 9, 2. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:55, 2 August 2017
English (LSJ)
(parox.), ον,
A throwing stones, X.HG2.4.12. II Subst. πετροβόλος, ὁ, engine for throwing stones, Plb.5.4.6, LXXJb.41.19, Ath.Mech.34.2, etc.; distd. from καταπέλτης, Plb.8.7.2 (but καταπέλτας ὀξυβελεῖς τε καὶ πετροβόλους D.S.18.51, cf. IG22.468.1): neut. πετροβόλα (sc. ὄργανα), opp. δορυβόλα, J.AJ9.10.3. 2 sling, v.l. in LXX 1 Ki.14.14. III λίθοι πετρόβολοι hurled as from a sling, of hailstones, ib.Ez.13.11, 13.
German (Pape)
[Seite 606] Steine werfend, schleudernd, Xen. Hell. 2, 4, 12; von den Ballisten, Pol. 5, 4, 6. 8, 9, 2.