ὑπνώσσω: Difference between revisions
From LSJ
τὸ γὰρ εὖ πράττειν παρὰ τὴν ἀξίαν ἀφορμὴ τοῦ κακῶς φρονεῖν τοῖς ἀνοήτοις γίγνεται → undeserved success engenders folly in unbalanced minds
(12) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=u(pnw/ssw | |Beta Code=u(pnw/ssw | ||
|Definition=Att. ὑπνώττω, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">to be sleepy</b> or <b class="b2">drowsy</b>, ἄγαν ὑπνώσσεις <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span> 121</span>, cf. <span class="bibl">124</span>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>7.11</span> (v. ὑπνόω <span class="bibl">11</span>), <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>534c</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span>653a14</span>, Gal.4.436, 439: simply, <b class="b2">sleep</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span>173</span> (lyr.), <span class="bibl"><span class="title">Cyc.</span>454</span> (where Herm. <b class="b3">ὑπνώσσῃ</b> for <b class="b3">-ώσῃ</b>): metaph., <b class="b3">φόβῳ δ' οὐχ ὑπνώσσει κέαρ</b> my heart <b class="b2">knows</b> not <b class="b2">sleep</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>288</span> (lyr.).</span> | |Definition=Att. ὑπνώττω, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">to be sleepy</b> or <b class="b2">drowsy</b>, ἄγαν ὑπνώσσεις <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span> 121</span>, cf. <span class="bibl">124</span>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>7.11</span> (v. ὑπνόω <span class="bibl">11</span>), <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>534c</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span>653a14</span>, Gal.4.436, 439: simply, <b class="b2">sleep</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span>173</span> (lyr.), <span class="bibl"><span class="title">Cyc.</span>454</span> (where Herm. <b class="b3">ὑπνώσσῃ</b> for <b class="b3">-ώσῃ</b>): metaph., <b class="b3">φόβῳ δ' οὐχ ὑπνώσσει κέαρ</b> my heart <b class="b2">knows</b> not <b class="b2">sleep</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>288</span> (lyr.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1207.png Seite 1207]] att. -ττω, schläfrig od. schlaftrunken sein, schlafen, Aesch. Eum. 119. 121; übertr., φόβῳ δ' οὐχ ὑπνώσσει [[κέαρ]], ruhen, Spt. 269; Eur. Or. 173; Plat. Rep. VII, 534 c. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:56, 2 August 2017
English (LSJ)
Att. ὑπνώττω,
A to be sleepy or drowsy, ἄγαν ὑπνώσσεις A.Eu. 121, cf. 124, Hp.Epid.7.11 (v. ὑπνόω 11), Pl.R.534c, Arist.PA653a14, Gal.4.436, 439: simply, sleep, E.Or.173 (lyr.), Cyc.454 (where Herm. ὑπνώσσῃ for -ώσῃ): metaph., φόβῳ δ' οὐχ ὑπνώσσει κέαρ my heart knows not sleep, A.Th.288 (lyr.).
German (Pape)
[Seite 1207] att. -ττω, schläfrig od. schlaftrunken sein, schlafen, Aesch. Eum. 119. 121; übertr., φόβῳ δ' οὐχ ὑπνώσσει κέαρ, ruhen, Spt. 269; Eur. Or. 173; Plat. Rep. VII, 534 c.
