κυματίας: Difference between revisions
From LSJ
Θησαυρός ἐστι τοῦ βίου τὰ πράγματα → Non est thesaurus vitae nisi negotia → Des Lebensgutes Schatz erwächst aus Tätigkeit
(7) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=kumati/as | |Beta Code=kumati/as | ||
|Definition=ου, Ion. κῡμᾰτ-ίης, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">surging, billowy</b>, κ. ὁ ποταμὸς ἐγένετο <span class="bibl">Hdt.2.111</span>; πόρος <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span>546</span> (lyr.); πορθμός <span class="bibl">Cerc.5.11</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> Act., <b class="b2">causing waves, stormy</b>, ἄνεμος <span class="bibl">Hdt.8.118</span>.</span> | |Definition=ου, Ion. κῡμᾰτ-ίης, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">surging, billowy</b>, κ. ὁ ποταμὸς ἐγένετο <span class="bibl">Hdt.2.111</span>; πόρος <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span>546</span> (lyr.); πορθμός <span class="bibl">Cerc.5.11</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> Act., <b class="b2">causing waves, stormy</b>, ἄνεμος <span class="bibl">Hdt.8.118</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1530.png Seite 1530]] ion. κυματίης, ὁ, 1) dasselbe; πόρον κυματίαν ὁρίζει Aesch. Suppl. 541; κυμ. ὁ ποταμὸς ἐγένετο Her. 2, 111; bei Sp. auch übertr., unstät, unruhig, Liban. – 2) Wellen erregend, [[ἄνεμος]] [[μέγας]] καὶ κυματίης Her. 8, 118. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:56, 2 August 2017
English (LSJ)
ου, Ion. κῡμᾰτ-ίης, ὁ,
A surging, billowy, κ. ὁ ποταμὸς ἐγένετο Hdt.2.111; πόρος A.Supp.546 (lyr.); πορθμός Cerc.5.11. 2 Act., causing waves, stormy, ἄνεμος Hdt.8.118.
German (Pape)
[Seite 1530] ion. κυματίης, ὁ, 1) dasselbe; πόρον κυματίαν ὁρίζει Aesch. Suppl. 541; κυμ. ὁ ποταμὸς ἐγένετο Her. 2, 111; bei Sp. auch übertr., unstät, unruhig, Liban. – 2) Wellen erregend, ἄνεμος μέγας καὶ κυματίης Her. 8, 118.
