ἀποπρό: Difference between revisions

Πολλοὶ μὲν εὐτυχοῦσιν, οὐ φρονοῦσι δέ → Multis adest fortuna, non prudentia → Viele sind im Glück und doch nicht bei Verstand

Menander, Monostichoi, 447

Revision as of 19:56, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀποπρό	Medium diacritics: ἀποπρό	Low diacritics: αποπρό	Capitals: ΑΠΟΠΡΟ
Transliteration A: apopró	Transliteration B: apopro	Transliteration C: apopro	Beta Code: a)popro/

Adv.

A afar off, πολλὸν ἀ. φέρων Il.16.669. 2 as Prep. c. gen., away from, τυτθὸν ἀ. νεῶν ib.7.334, cf. E.HF1081, Or.142, etc.

[Seite 320] fernab, weitweg, Il. 16, 669 πολλὸν ἀποπρὸ φέρων; 7, 334 κατακήομεν αὐτοὺς τυτθὸν ἀποπρὸ νεῶν; vgl. Scholl. Herodian. zu beiden Stellen.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |Beta Code=a)popro/
 |Definition=Adv. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">afar off</b>, πολλὸν ἀ. φέρων <span class="bibl">Il.16.669</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> as Prep. c. gen., <b class="b2">away from</b>, <b class="b3">τυτθὸν ἀ. νεῶν</b> ib.<span class="bibl">7.334</span>, cf. <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>1081</span>, <span class="bibl"><span class="title">Or.</span>142</span>, etc.</span>
+}}
+{{pape
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0320.png Seite 320]] fernab, weitweg, Il. 16, 669 πολλὸν ἀποπρὸ φέρων; 7, 334 [[κατακήομεν]] αὐτοὺς τυτθὸν ἀποπρὸ νεῶν; vgl. Scholl. Herodian. zu beiden Stellen.
 }}