ἀπόλυσις: Difference between revisions
Οὐκ ἔστιν αἰσχρὸν ἀγνοοῦντα μανθάνειν → Non est inhonestum ea, quae nescis, discere → nicht schändlich ist's, dass einer lernt, was er nicht weiß
(3) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)po/lusis | |Beta Code=a)po/lusis | ||
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">loosing</b>, e.g. of a bandage or cord, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Fract.</span>10</span>, <span class="bibl">Hero <span class="title">Aut.</span>2.9</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">release, deliverance</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cra.</span>405b</span>, <span class="bibl">Plb.33.1.5</span>: c. gen., <b class="b3">κατὰ τὴν ἀ. τοῦ θανὰτου</b> as far as <b class="b2">acquittal from</b> a capital charge went, <span class="bibl">Hdt.6.136</span>; <b class="b3">ἀ</b>. κακῶν θάνατος <span class="bibl">Plu.<span class="title">Arat.</span>54</span>; <b class="b3">ἀ. πένθους</b> <b class="b2">end</b> of mourning, <span class="title">OGI</span>56.53 (Canopus). </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">getting rid of a disease</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Coac.</span>378</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">spell for releasing</b> a divine being, <span class="title">PMag.Par.</span>1.1056, al. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> (from Pass.) <b class="b2">separation, parting</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">GA</span>718a14</span>; τῆς ψυχῆς Id.<span class="title">R.</span>479a22: abs., <b class="b2">decease, death</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.16.8</span>, Lycon ap. <span class="bibl">D.L.5.71</span>; <b class="b3">ἀ. ποιεῖσθαι</b> to take one's <b class="b2">departure</b>, of an army, <span class="bibl">Plb.3.69.10</span>.</span> | |Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">loosing</b>, e.g. of a bandage or cord, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Fract.</span>10</span>, <span class="bibl">Hero <span class="title">Aut.</span>2.9</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">release, deliverance</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cra.</span>405b</span>, <span class="bibl">Plb.33.1.5</span>: c. gen., <b class="b3">κατὰ τὴν ἀ. τοῦ θανὰτου</b> as far as <b class="b2">acquittal from</b> a capital charge went, <span class="bibl">Hdt.6.136</span>; <b class="b3">ἀ</b>. κακῶν θάνατος <span class="bibl">Plu.<span class="title">Arat.</span>54</span>; <b class="b3">ἀ. πένθους</b> <b class="b2">end</b> of mourning, <span class="title">OGI</span>56.53 (Canopus). </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">getting rid of a disease</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Coac.</span>378</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">spell for releasing</b> a divine being, <span class="title">PMag.Par.</span>1.1056, al. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> (from Pass.) <b class="b2">separation, parting</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">GA</span>718a14</span>; τῆς ψυχῆς Id.<span class="title">R.</span>479a22: abs., <b class="b2">decease, death</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.16.8</span>, Lycon ap. <span class="bibl">D.L.5.71</span>; <b class="b3">ἀ. ποιεῖσθαι</b> to take one's <b class="b2">departure</b>, of an army, <span class="bibl">Plb.3.69.10</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0313.png Seite 313]] ἡ, die Ablösung, Befreiung, Plat. Crat. 405 b; Freisprechung, τοῦ θανάτου Her. 6, 136; νουσημάτων, das Nachlassen der Krankheiten, Hippocr.; Entlassung der Gefangenen, Pol. 33, 1; ἀπόλυσιν ποιεῖσθαι, weggehen, 5, 69 u. öfter. Vgl. ἀπολύειν. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:56, 2 August 2017
English (LSJ)
εως, ἡ,
A loosing, e.g. of a bandage or cord, Hp.Fract.10, Hero Aut.2.9. 2 release, deliverance, Pl.Cra.405b, Plb.33.1.5: c. gen., κατὰ τὴν ἀ. τοῦ θανὰτου as far as acquittal from a capital charge went, Hdt.6.136; ἀ. κακῶν θάνατος Plu.Arat.54; ἀ. πένθους end of mourning, OGI56.53 (Canopus). 3 getting rid of a disease, Hp.Coac.378, etc. 4 spell for releasing a divine being, PMag.Par.1.1056, al. II (from Pass.) separation, parting, Arist.GA718a14; τῆς ψυχῆς Id.R.479a22: abs., decease, death, Thphr.HP9.16.8, Lycon ap. D.L.5.71; ἀ. ποιεῖσθαι to take one's departure, of an army, Plb.3.69.10.
German (Pape)
[Seite 313] ἡ, die Ablösung, Befreiung, Plat. Crat. 405 b; Freisprechung, τοῦ θανάτου Her. 6, 136; νουσημάτων, das Nachlassen der Krankheiten, Hippocr.; Entlassung der Gefangenen, Pol. 33, 1; ἀπόλυσιν ποιεῖσθαι, weggehen, 5, 69 u. öfter. Vgl. ἀπολύειν.
