ἐκδημία: Difference between revisions
From LSJ
Ἐὰν δ' ἔχωμεν χρήμαθ', ἕξομεν φίλους → If we have money, then we will have friends → Habebo amicos, si habuero pecuniam → An Freunden wird's nicht fehlen, wenn's an Geld nicht fehlt
(5) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)kdhmi/a | |Beta Code=e)kdhmi/a | ||
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">going</b> or <b class="b2">being abroad</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span>768</span>: pl., Id.<span class="title">Hyps.Fr.</span>5(3).15 (prob.); <b class="b3">ἐ. πολιτικαί</b> (opp. <b class="b3">κατὰ πόλεμον καὶ στρατείας ἀποδημίαι</b>) public <b class="b2">missions</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>950e</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">exile</b>, ib.<span class="bibl">869e</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> metaph., <b class="b2">departure from life</b>, AP3.5 (lemma).</span> | |Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">going</b> or <b class="b2">being abroad</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span>768</span>: pl., Id.<span class="title">Hyps.Fr.</span>5(3).15 (prob.); <b class="b3">ἐ. πολιτικαί</b> (opp. <b class="b3">κατὰ πόλεμον καὶ στρατείας ἀποδημίαι</b>) public <b class="b2">missions</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>950e</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">exile</b>, ib.<span class="bibl">869e</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> metaph., <b class="b2">departure from life</b>, AP3.5 (lemma).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0756.png Seite 756]] ἡ, das Verreisen, der Aufenthalt in der Fremde, Eur. bei B. A. 93; Plat. Legg. XII, 950 e; das Exil, IX, 869 e; Sp.; die Auswanderung, τῆς χώρας, aus dem Lande, D. Sic. 1, 82. – Bei Sp. der Hingang, d. i. das Sterben. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:57, 2 August 2017
English (LSJ)
ἡ,
A going or being abroad, E.Fr.768: pl., Id.Hyps.Fr.5(3).15 (prob.); ἐ. πολιτικαί (opp. κατὰ πόλεμον καὶ στρατείας ἀποδημίαι) public missions, Pl.Lg.950e. 2 exile, ib.869e. 3 metaph., departure from life, AP3.5 (lemma).
German (Pape)
[Seite 756] ἡ, das Verreisen, der Aufenthalt in der Fremde, Eur. bei B. A. 93; Plat. Legg. XII, 950 e; das Exil, IX, 869 e; Sp.; die Auswanderung, τῆς χώρας, aus dem Lande, D. Sic. 1, 82. – Bei Sp. der Hingang, d. i. das Sterben.
