διαιτητής: Difference between revisions
Μέμνησο πλουτῶν τοὺς πένητας ὠφελεῖν → Memento dives facere pauperibus bene → Vergiss nicht, dass als Reicher du den Armen hilfst
(4) |
(13_6a) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=diaithth/s | |Beta Code=diaithth/s | ||
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">arbitrator, umpire</b>, <span class="bibl">Hdt.5.95</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>956c</span>, etc.; τῆς γὰρ δίκης . . γίγνεταί μοι δ. Στράτων <span class="bibl">D.21.83</span>; δ. ὁ μέσος <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1297a6</span>; esp. at Athens, <span class="bibl">Id.<span class="title">Ath.</span>53</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> in later Law, = <b class="b2">judex pedaneus</b>, Cod.Just.4.20.15, etc.</span> | |Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">arbitrator, umpire</b>, <span class="bibl">Hdt.5.95</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>956c</span>, etc.; τῆς γὰρ δίκης . . γίγνεταί μοι δ. Στράτων <span class="bibl">D.21.83</span>; δ. ὁ μέσος <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1297a6</span>; esp. at Athens, <span class="bibl">Id.<span class="title">Ath.</span>53</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> in later Law, = <b class="b2">judex pedaneus</b>, Cod.Just.4.20.15, etc.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0580.png Seite 580]] ὁ, Schiedsrichter, Her. 5, 95; Plat. Prot. 337 e u. öfter, wie bei Rednern, z. B. Dem. 59, 45. In Athen wurden sie in Privatprocessen entweder von den Parteien od. von Staatswegen durchs Loos bestimmt; die meisten Processe kamen erst, wenn man sich bei ihrer Entscheidung nicht beruhigen wollte, an die eigentl. δικασταί, vgl. Harpocr.; Hudtwalker über die Diäteten; Heffter Athen. Gerichtsverf. p. 277 ff. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:57, 2 August 2017
English (LSJ)
οῦ, ὁ,
A arbitrator, umpire, Hdt.5.95, Pl.Lg.956c, etc.; τῆς γὰρ δίκης . . γίγνεταί μοι δ. Στράτων D.21.83; δ. ὁ μέσος Arist.Pol.1297a6; esp. at Athens, Id.Ath.53, etc. II in later Law, = judex pedaneus, Cod.Just.4.20.15, etc.
German (Pape)
[Seite 580] ὁ, Schiedsrichter, Her. 5, 95; Plat. Prot. 337 e u. öfter, wie bei Rednern, z. B. Dem. 59, 45. In Athen wurden sie in Privatprocessen entweder von den Parteien od. von Staatswegen durchs Loos bestimmt; die meisten Processe kamen erst, wenn man sich bei ihrer Entscheidung nicht beruhigen wollte, an die eigentl. δικασταί, vgl. Harpocr.; Hudtwalker über die Diäteten; Heffter Athen. Gerichtsverf. p. 277 ff.
