αὐτεπάγγελτος: Difference between revisions

From LSJ

αὐτῇ τῇ ψυχῇ αὐτὴν τὴν ψυχὴν θεωροῦντα ἐξαίφνης ἀποθανόντος ἑκάστου → beholding with very soul the very soul of each immediately upon his death

Source
(3)
 
(6_17)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=au)tepa/ggeltos
|Beta Code=au)tepa/ggeltos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">offering of oneself, of one's free will</b>, αὐ. ἠθέλησε συμβαλέσθαι χρήματα <span class="bibl">Hdt.7.29</span>; αὐ. ὑποστῆναι <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>706</span>; <b class="b3">παρεῖναι, χωρεῖν</b>, <span class="bibl">Th. 1.33</span>, <span class="bibl">4.120</span>; βοηθεῖν <span class="bibl">Isoc.1.25</span>; ἐθελονταί <span class="bibl">D.18.68</span>. Adv. -τως <span class="bibl">Ph. 2.173</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">self invited</b>, dub. in <span class="bibl">Luc.<span class="title">JTr.</span>37</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">offering of oneself, of one's free will</b>, αὐ. ἠθέλησε συμβαλέσθαι χρήματα <span class="bibl">Hdt.7.29</span>; αὐ. ὑποστῆναι <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>706</span>; <b class="b3">παρεῖναι, χωρεῖν</b>, <span class="bibl">Th. 1.33</span>, <span class="bibl">4.120</span>; βοηθεῖν <span class="bibl">Isoc.1.25</span>; ἐθελονταί <span class="bibl">D.18.68</span>. Adv. -τως <span class="bibl">Ph. 2.173</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">self invited</b>, dub. in <span class="bibl">Luc.<span class="title">JTr.</span>37</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''αὐτεπάγγελτος''': -ον, ὁ ἀφ᾿ [[ἑαυτοῦ]], αὐθορμήτως ποιῶν τι χωρὶς νὰ παρακινηθῇ ὑπό τινος, Λατ. sponte, αὐτεπάγγελτο... ἠθέλησε συμβαλέσθαι χρήματα Ἡρόδ. 7. 29· αὐτ. ὑποστῆναι Εὐρ. Ἡρ. Μαιν. 706· παρεῖναι, χωρεῖν Θουκ. 1. 33., 4. 120· βοηθεῖν Ἰσοκρ. 7C · παραχωρῆσαι Δημ. 247. 25. Ἐπίρρ. -τως Φίλων 2. 173.
}}
}}

Revision as of 09:41, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αὐτεπάγγελτος Medium diacritics: αὐτεπάγγελτος Low diacritics: αυτεπάγγελτος Capitals: ΑΥΤΕΠΑΓΓΕΛΤΟΣ
Transliteration A: autepángeltos Transliteration B: autepangeltos Transliteration C: aftepaggeltos Beta Code: au)tepa/ggeltos

English (LSJ)

ον,

   A offering of oneself, of one's free will, αὐ. ἠθέλησε συμβαλέσθαι χρήματα Hdt.7.29; αὐ. ὑποστῆναι E.HF706; παρεῖναι, χωρεῖν, Th. 1.33, 4.120; βοηθεῖν Isoc.1.25; ἐθελονταί D.18.68. Adv. -τως Ph. 2.173.    II self invited, dub. in Luc.JTr.37.

Greek (Liddell-Scott)

αὐτεπάγγελτος: -ον, ὁ ἀφ᾿ ἑαυτοῦ, αὐθορμήτως ποιῶν τι χωρὶς νὰ παρακινηθῇ ὑπό τινος, Λατ. sponte, αὐτεπάγγελτο... ἠθέλησε συμβαλέσθαι χρήματα Ἡρόδ. 7. 29· αὐτ. ὑποστῆναι Εὐρ. Ἡρ. Μαιν. 706· παρεῖναι, χωρεῖν Θουκ. 1. 33., 4. 120· βοηθεῖν Ἰσοκρ. 7C · παραχωρῆσαι Δημ. 247. 25. Ἐπίρρ. -τως Φίλων 2. 173.