ἀβίοτος: Difference between revisions
From LSJ
Βουλῆς γὰρ ὀρθῆς οὐδὲν ἀσφαλέστερον → Nam tutior res nulla consilio bono → Denn nichts führt weniger irre als ein guter Rat
(c1) |
(6_18) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0003.png Seite 3]] [[βίοτος]], Ep. ad. 653 (IX, 574), = [[ἀβίωτος]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0003.png Seite 3]] [[βίοτος]], Ep. ad. 653 (IX, 574), = [[ἀβίωτος]]. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀβίοτος''': -ον, ποιητ. = τῷ [[ἀβίωτος]], [[κατακονά]] [[ἀβίοτος]] βίου, [[ἀβίοτος]] βίου τύχα, Εὐρ. Ἱππ. 821, 867, [[ἔνθα]] πρότερον ἀνεγινώσκετο [[ἀβίωτος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:17, 5 August 2017
English (LSJ)
ον,
A making life unliveable, κατακονὰ ἀ. βίου, ἀ. βίου τύχα E.Hipp.821,868; βίοτος AP9.574 (v.l. κοὐ βίοτον).
German (Pape)
[Seite 3] βίοτος, Ep. ad. 653 (IX, 574), = ἀβίωτος.
Greek (Liddell-Scott)
ἀβίοτος: -ον, ποιητ. = τῷ ἀβίωτος, κατακονά ἀβίοτος βίου, ἀβίοτος βίου τύχα, Εὐρ. Ἱππ. 821, 867, ἔνθα πρότερον ἀνεγινώσκετο ἀβίωτος.
