ἄθηλος: Difference between revisions

From LSJ

Εὐνοῦχος ἄλλο θηρίον τῶν ἐν βίῳ → Eunuchus, alia vitam spurcans bestia → Ein weitres Lebensungetüm ist der Eunuch

Menander, Monostichoi, 185
(13_1)
(6_15)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0046.png Seite 46]] ungesäugt, [[παιδίον]] Ar. Lys-881. Bei Slm. frg. 146 scheint es ein [[πῶλος]], der nicht mehr saugt, zu sein.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0046.png Seite 46]] ungesäugt, [[παιδίον]] Ar. Lys-881. Bei Slm. frg. 146 scheint es ein [[πῶλος]], der nicht mehr saugt, zu sein.
}}
{{ls
|lstext='''ἄθηλος''': -ον, ([[θηλή]]), ὁ μὴ θηλασθείς, ’Αριστοφ. Λυσ. 281: - ὁ [[μόλις]] ἀπογαλακτισθείς, ὁ τοῦ Ὁρατίου jam lactem depulsus, Σιμων. Ἀμοργ. Ἰαμβογρ. 5. ΙΙ. [[εὐνοῦχος]], Κύριλλ. παρὰ Σουΐδ.
}}
}}

Revision as of 10:39, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄθηλος Medium diacritics: ἄθηλος Low diacritics: άθηλος Capitals: ΑΘΗΛΟΣ
Transliteration A: áthēlos Transliteration B: athēlos Transliteration C: athilos Beta Code: a)/qhlos

English (LSJ)

ον,

   A unsuckled, Ar.Lys.881; just weaned, Semon.5.

German (Pape)

[Seite 46] ungesäugt, παιδίον Ar. Lys-881. Bei Slm. frg. 146 scheint es ein πῶλος, der nicht mehr saugt, zu sein.

Greek (Liddell-Scott)

ἄθηλος: -ον, (θηλή), ὁ μὴ θηλασθείς, ’Αριστοφ. Λυσ. 281: - ὁ μόλις ἀπογαλακτισθείς, ὁ τοῦ Ὁρατίου jam lactem depulsus, Σιμων. Ἀμοργ. Ἰαμβογρ. 5. ΙΙ. εὐνοῦχος, Κύριλλ. παρὰ Σουΐδ.