εἵαται: Difference between revisions
From LSJ
Ῥῦσέ με δεινῶν νοσημάτων, ἱερώτατε, ἱερωσύνην συναρμόσας ἐν χαρᾷ και ἐπιστήμης τὸ πολύτιμον κεφάλαιον → Deliver me from grievous afflictions, most holy one, joining sanctity together in joy with the precious fountainhead of knowledge
(5) |
(6_1) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=ei(/atai | |Beta Code=ei(/atai | ||
|Definition=εἵατο, Ep. 3pl. pres. and impf. of <b class="b3">ἧμαι</b>. <span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b3">εἴατο</b>, Med. form for <b class="b3">ἦσαν</b> (impf. of <b class="b3">εἰμί</b> <b class="b2">sum</b>), read by Aristarch. in <span class="bibl">Od.20.106</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b3">εἵατο</b>, 3pl. plpf. Med. of <b class="b3">ἕννυμι</b>.</span> | |Definition=εἵατο, Ep. 3pl. pres. and impf. of <b class="b3">ἧμαι</b>. <span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b3">εἴατο</b>, Med. form for <b class="b3">ἦσαν</b> (impf. of <b class="b3">εἰμί</b> <b class="b2">sum</b>), read by Aristarch. in <span class="bibl">Od.20.106</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b3">εἵατο</b>, 3pl. plpf. Med. of <b class="b3">ἕννυμι</b>.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''εἵαται''': [[εἵατο]], Ἐπ. γ΄ πληθ. ἐνεστ. καὶ παρατ. τοῦ [[ἧμαι]]: - ἐν Ὀδ. Υ. 106 ὁ Ἀρίσταρχ. ἀνεγίνωσκεν εἴατο (ἤατο Monro), μέσ. [[τύπος]] ἀντὶ τοῦ ἦσαν (παρατ. τοῦ εἰμί). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:40, 5 August 2017
English (LSJ)
εἵατο, Ep. 3pl. pres. and impf. of ἧμαι. II εἴατο, Med. form for ἦσαν (impf. of εἰμί sum), read by Aristarch. in Od.20.106. 2 εἵατο, 3pl. plpf. Med. of ἕννυμι.
Greek (Liddell-Scott)
εἵαται: εἵατο, Ἐπ. γ΄ πληθ. ἐνεστ. καὶ παρατ. τοῦ ἧμαι: - ἐν Ὀδ. Υ. 106 ὁ Ἀρίσταρχ. ἀνεγίνωσκεν εἴατο (ἤατο Monro), μέσ. τύπος ἀντὶ τοῦ ἦσαν (παρατ. τοῦ εἰμί).
