νέηλυς: Difference between revisions
From LSJ
Ὀργὴ φιλούντων ὀλίγον ἰσχύει χρόνον → Amantis ira ferre aetatem non potest → Der Zorn von Liebenden hat Macht nur kurze Zeit
(13_3) |
(6_22) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0236.png Seite 236]] υδος, neu, eben erst angekommen; Il. 10, 434. 558; Her. 1, 118; [[εἴτε]] [[πάλαι]] ἐνοικοῦντος, [[εἴτε]] νεήλυδος ἀφιγμένου, Plat. Legg. IX, 979 d; Sp., wie Luc. V. H. 1, 33. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0236.png Seite 236]] υδος, neu, eben erst angekommen; Il. 10, 434. 558; Her. 1, 118; [[εἴτε]] [[πάλαι]] ἐνοικοῦντος, [[εἴτε]] νεήλυδος ἀφιγμένου, Plat. Legg. IX, 979 d; Sp., wie Luc. V. H. 1, 33. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''νέηλῠς''': -ῠδος, ὁ, ἡ, ([[ἔρχομαι]], [[ἤλυθον]]) ὁ νεωστὶ ἐλθών, «νεοφερμένος», Ἰλ. Κ. 434, Ἡρόδ. 1. 118, Πλάτ. Νόμ. 979D. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:44, 5 August 2017
English (LSJ)
ῠδος, ὁ, ἡ, (ἤλυθον)
A newcomer, Il.10.434, Hdt.1.118, Pl.Lg.879d.
German (Pape)
[Seite 236] υδος, neu, eben erst angekommen; Il. 10, 434. 558; Her. 1, 118; εἴτε πάλαι ἐνοικοῦντος, εἴτε νεήλυδος ἀφιγμένου, Plat. Legg. IX, 979 d; Sp., wie Luc. V. H. 1, 33.
Greek (Liddell-Scott)
νέηλῠς: -ῠδος, ὁ, ἡ, (ἔρχομαι, ἤλυθον) ὁ νεωστὶ ἐλθών, «νεοφερμένος», Ἰλ. Κ. 434, Ἡρόδ. 1. 118, Πλάτ. Νόμ. 979D.
